Vertaling van "eine Einfach- oder Doppelbindung" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a single or double bond
Verbindungen der Formel worin R H oder C₁-C₄-Alkyl, n 0 oder 1 und das Zeichen... eine Einfach- oder Doppelbindung darstellen.
Compounds of the formula in which R represent H, or C₁-C₄ alkyl, n represent 0 or 1 and the notation - represents a single or double bond.
Verwendung eines Menatetrenon-Derivats, dargestellt durch die folgende allgemeine Formel (I) in der die Bindung - eine Einfach- oder Doppelbindung bedeutet und in der eine isomere Rotation bedeutet, für die Herstellung eines Medikaments für die Behandlung von Arteriosklerose.
Use of a menatetrone derivative represented by the following general formula (I) wherein the bond: - means a single or double bond and wherein means an isomeric rotation, for the manufacture of a medicament for the treatment of arteriosclerosis.
Es werden Verbindungen der allgemeinen Formel I worin Ar für einen gegebenenfalls substituierten Aryl- oder Hetaryl- rest steht und R⁶ niederes Alkyl bedeutet und C₉ C₁₀ eine Einfach- oder Doppelbindung sein kann sowie deren Säureadditionssalze, beschrieben.
Compounds of the formula I in which Ar represents an optionally substituted aryl or hetaryl radical and R denotes lower alkyl and can be a single or double bond, and their acid addition salts are described.
Verbindung gemäß der Struktur: worin eine Einfach- oder Doppelbindung ist, A ist; B ist oder A und B zusammen die Ringstruktur bilden; und X, R' und R unabhängig H und CH 3 sind und m=0 oder 1.
The compound according to the structure: is a single or double bond; where ∧ A is B is or A and B together form the ring structure and X, R' and R are independently H and CH 3 and m=0 or 1.
Lithiumkomplexsalze der allgemeinen Formel (I) gemäß Anspruch 1, worin R und R gleich oder verschieden sind, gegebenenfalls durch eine Einfach- oder Doppelbindung direkt miteinander verbunden sind, jeweils die Bedeutung Anthracenyl oder Phenanthrenyl haben.
Lithium complex salts of the general formula (I) according to Claim 1 wherein R and R 1 are identical or different, are optionally joined together directly by a single or double bond and are each anthracenyl or phenanthrenyl.
Enimid der Formel III A-C oder ²º-Enamid der Formel V A-C oder eine C₃-geschützte Form davon, worin ∼ a- oder β-Konfiguration anzeigt; ... eine Einfach- oder Doppelbindung ist...
An enimide of formula III A-C or Δ²º-enamide of formula V A-C or a C₃-protected form thereof, wherein ∼ indicates a or β configuration; ... is a single or double bond; ...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.