We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
an HTTP or
Ein Webdienst, der wegen Gründen eines externen Frameworks fehlschlägt, erzeugt eine HTTP- oder SOAP-Fehlermeldung, wobei die Details gänzlich von der Ursache des Fehlers abhängen, zum Beispiel
A web service that fails for some external framework reason will produce an HTTP or SOAP error message, where the details will depend entirely on the cause of the failure, for example
Einige der in den folgenden Tabellen erläuterten Aktionen stehen nur für Sites zur Verfügung, die über eine HTTP- oder HTTPS-Bindung verfügen.
Some of the actions described in the following table are available for a site only when the site has an HTTP or HTTPS binding.
Verwenden Sie diese Anweisung, um eine Webdienst-Clientprozedur zu erstellen, die eine HTTP- oder SOAP-Anforderung durchführt.
Use this statement to create a web services client procedure which makes an HTTP or SOAP request.
Durch die Aktualisierung zeigt Safari nun eine Warnung an, bevor eine HTTP- oder HTTPS-URL mit Benutzerinformationen aufgerufen wird.
Safari is updated to display a warning before navigating to an HTTP or HTTPS URL containing user information.
Prozedur, die eine HTTP- oder SOAP-über-HTTP-Anforderung durchführt.
Creates a web client procedure that makes an HTTP or SOAP over HTTP request.
Erstellt eine Webclient-Prozedur, die eine HTTP- oder SOAP-über-HTTP-Anforderung durchführt.
Creates a web client procedure that makes an HTTP or SOAP over HTTP request.
Wenn der Dispatcher eine HTTP- oder HTTPS-Anforderung erhält, wird der Wert des virtuellen Hosts gesucht, der den Host-, URI- und Schema-Headern der Anforderung am besten entspricht.
When Dispatcher receives an HTTP or HTTPS request, it finds the virtual host value that best-matches the host, uri, and scheme headers of the request.
Der Anwendungsserver verarbeitet Meetinganfragen und Materialübertragungsanforderungen (Folien, HTTP-Seiten, SWF-Dateien und Dateien im Dateifreigabe-Pod) über eine HTTP- oder HTTPS-Verbindung.
The application server handles meeting requests and content transfer requests (slides, HTTP pages, SWF files, and files in the File Share pod) over an HTTP or HTTPS connection.
Wenn ein Benutzer versucht, über eine HTTP- oder ICAP-Verbindung auf eine Website zuzugreifen, werden von der Appliance die Richtlinien für die Grundlegende URL-Blockierung und für die erweiterte URL-Filterung verwendet, um zu ermitteln, wie die Anfrage zu verarbeiten ist
When a user tries to access a website over an HTTP or ICAP connection, the appliance uses Basic URL Blocking and enhanced URL filtering policies to determine how to handle the request
Das Installationsprogramm lädt das Archiv und die JumpStart-Dateien über eine HTTP- oder HTTPS-Verbindung herunter.
The installation program downloads the archive and custom JumpStart files over an HTTP or HTTPS connection.
Die Verwendung dieser Eigenschaft bietet sich an, wenn die SnapshotPath -Eigenschaft eine HTTP- oder FTP-Adresse für eine Snapshot-Datei enthält.
This property is useful when the SnapshotPath property contains an HTTP or FTP address to a snapshot file.
BVSEO stellt eine HTTP- oder HTTPS-Anfrage an (bei Staging), wodurch formatiertes HTML als String zurückgegeben wird.
BVSEO makes an HTTP or HTTPS request to (for staging), which returns formatted HTML as a string.
Nach Anmeldung und Autorisierung bietet die Deutsche Nationalbibliothek über eine HTTP- oder HTTPS-Schnittstelle und das OAI-PMH-Protokoll eine Anfragemöglichkeit auf ihre Daten.
Following login and authorisation, the German National Library allows its data to be searched using an HTTP or HTTPS interface and the requirements
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
