We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a hand gesture
Wir trinken Tee während wir ein Buch lesen, wir signalisieren einem Kollegen durch eine Handgeste, dass wir gerade konzentriert sind und er einen Moment warten soll oder wir gehen ein paar Schritte rückwärts während wir fotografieren.
We drink a cup of tea while reading a book, we signal a colleague passing by with a hand gesture, that we are concentrated right now and that he should wait one moment, or we walk a few steps backwards while taking photos.
UI kann durch eine Handgeste aktiviert und deaktiviert werden
UI can be activated and deactivated by a hand gesture
Ich machte ebenfalls eine Handgeste, die ausdrückte, dass ich seine Anweisung nicht befolgen würde.
I made a hand sign to him too, expressing I would never obey his order.
Dieses Signal kann eine Körperbewegung sein, eine Handgeste oder ein Zeichen mit dem Gesicht. Worte sind nicht erlaubt. (Z. B. man darf nicht als Signal „Elefant" sagen.)
The signal can be a body movement, a gesture or a hand signal, but words are not allowed (for example saying "elephants" cannot be used as a signal).
Ich mache eine Handgeste zu Bernard um ihm zu sagen dass es mir nicht gut geht.
I make a hand-signal to Bernard to tell him I am not good.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.