Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eine Polymer-Matrix
Vertaling van "eine Polymer-Matrix" in Engels
a polymer matrix
Der Wirkstoff ist dazu in eine Polymer-Matrix eingebettet.
Here, the active ingredient is embedded in a polymer matrix.
An eine Polymer-Matrix gebundene Enzyme in wasserlöslicher Form.
Enzymes bound to a polymer matrix in water-soluble form.
Die Kolloide wurden in eine Polymer-Matrix eingearbeitet.
The colloids were incorporated into a polymer matrix.
Zusammensetzung, umfassend eine Polymer-Matrix, in der eine Polymermischung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4 dispergiert ist, worin der Tetrafluorethylen-Polymergehalt in der Zusammensetzung von 0,05 bis 10 Gew.-% mit Bezug auf das Gewicht der Polymer-Matrix ausmacht.
A composition comprising a polymer matrix in which a polymer blend according to any one of claims 1 to 4 is dispersed, wherein the tetrafluoroethylene polymer content in the composition is from 0.05 to 10% by weight with respect to the weight of the polymer matrix.
Gegossener Gegenstand nach Anspruch 1 mit einer zusätzlichen Schicht aus hartem Decküberzug auf der ersten Seite, wobei der harte Decküberzug eine Polymer-Matrix und Füllstoff umfaßt, der härter als Aluminiumoxid-Trihydrat ist und aus der Gruppe ausgewählt ist, die aus Aluminiumoxid, Siliciumdioxid, Calciumcarbonat und Naturstein-Materialien besteht.
The cast article of Claim 1 having an additional layer of hard facing on said first face, such hard facing comprising a polymer matrix and filler harder than alumina trihydrate selected from the group consisting of alumina, silica, calcium carbonate and natural stone materials.
Bei den sonstigen Anwendungen sind die kurzkettigen Chlorparaffine in eine Polymer-Matrix eingebunden, und so ist denn die Freisetzung in die Umwelt auch sehr gering.
In the residual applications the SCCPs are contained in a polymer matrix and emissions to the environment are minimised.
Der Clou der MTRX-Kugellager: Die Kugeln sind in eine Polymer-Matrix gebettet, in der deutlich mehr Schmierstoff gebunden werden kann als in konventionellen Lagern.
The highlight of the MTRX ball bearings: The balls are embedded in a polymer matrix in which significantly more lubricant can be bound than in conventional bearings.
Verfahren nach Anspruch 8, wobei der Polymer-Matrix-Bestandteil eine vorgeformte poröse Polymer-Matrix ist oder eine Polymer-Matrix ist, die mittels der PDLC-Technik hergestellt ist (Polymer-dispergierte Flüssigkristall-Technik).
The method according to claim 8, wherein the polymer-matrix component is a pre-formed porous polymer matrix or is a polymer matrix, prepared by the PDLC-technique (polymer-dispersed liquid crystal-technique).
Verfahren nach Anspruch 12, bei dem die Matrix eine Polymer-Matrix ist.
A method according to claim 12, wherein the matrix is a polymeric matrix.
Stiefel nach Anspruch 20, weiterhin dadurch gekennzeichnet, dass die Deflektor-Platte (23) aus einem Verbundwerkstoff aus gewebten Aramid- und Kohlenstoff-Fasern besteht, die in eine Klebstoff- oder eine Polymer-Matrix eingebettet sind.
A boot according to Claim 20 and further characterised in that the deflector plate (23) is comprised of a composite of woven aramid and carbon fibres embedded in an adhesive or polymeric matrix.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eine Polymer-Matrix in het Duits
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 40 ms.
