Examples with "eine Programm- oder Skript-Datei" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können auch die daneben stehende Schaltfläche"..." verwenden, um eine Programm- oder Skript-Datei auszuwählen.
Standardmäßig erwartet das Programm die Skript-Datei im gleichen Verzeichnis wie das Programm selbst, sofern dieser Parameter keinen vollen Pfad beinhaltet.
By default, the program expects to find the script file under the same directory the program is located if this parameter does not contain a fully qualified pathname.
Dieser Agent überwacht die verschiedenen Verfahren, mit denen Programme, Skripte oder ausführbare Dateien unabhängig von einer Anwendung gestartet werden können.
This agent monitors the various ways which permit a program, script, or executable to be started independent of an application.
Mithilfe von benutzerdefinierten Inventarregeln werden Werte von Registrierungsschlüsseln und -einträgen, Programme, Dateien, Skripte, Umgebungsvariablen, Systemeigenschaften sowie die Ausgabe von Befehlen getestet oder abgerufen.
Custom Inventory rules test or get the value of registry keys and entries, program, files, scripts, environment variables, system properties, and the output of commands.
Weitere Images können selbst erstellt werden. Diese Images können andere Programme, Skripte und Dateien enthalten als die Sandbox-Images von INSYS.
New images can be created, which may contain programs, scripts and files, which are different from the ones the sandbox images by INSYS contain.
Mehrzeilige Kommentare stehen oft zu beginn eines Programms oder vor einer Methode.
These comments are oftentimes written on top of a program or function.
Anwendungsname - Der Name eines Programms oder Prozesses.
Application name - Given name of a program this process belongs to.
Ein Parameter eines Programms oder einer Betriebssystemkonfiguration.
A parameter of a program or operating system configuration.
Eine unerwünschte und unbeabsichtigte Eigenschaft eines Programms oder einer Hardware, insb.
An unwanted and unintended property of a program or piece of hardware, esp.
Markiert dieAusgabe eines Programms oder eines Computers.
Represents the output of a program or a computer.
Die Ausführung eines Plans, eines Programms oder einer Aktion.
The carrying out of a plan, order, or course of action.
Nach dem Auswählen eines Programms oder Makros erscheint das entsprechende Symbol im Bausteinfenster.
If a program or macro is selected, the block window displays its symbol.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
