Wenn eine Aktien starken Zahlen meldet und sich zusätzlich ein charttechnisches Kauf-Setup herauskristallisiert, bekommst du von unseren Tradern sofort eine Push-Notification.
If one shares reported strong figures and additionally emerged a chart technical purchasing setup, you get from our traders immediately push notification.
Ab dem 1. Januar 2022 gilt laut EED-Richtlinie ohnehin: Alle Mieter mit fernauslesbaren Geräten erhalten monatlich eine Verbrauchsinformation (zum Beispiel durch eine Push-Notification oder E-Mail).
From 1 January 2022, all tenants with remotely readable meters must receive monthly consumption information (e.g. by push notification or e-mail). More details and comparative values
Die App verfügt über eine Push-Notification und kann somit Bedienhinweise auch im ausgeschalteten Zustand übermitteln.
The app features push notifications, delivering messages even when switched off.
Sind im Werbeträger integriert und senden dauerhaft eine Push-Notification in die nahe Umgebung via Bluetooth-Low-Energy-Signal.
They are integrated in the advertising medium and permanently transmit push notifications to the surrounding area via a Bluetooth low-energy signal.
Teilnehmer können über eine Push-Notification aufmerksamkeitsstark direkt über die App eingeladen werden.
Participants can be invited attention-grabbing directly via the app via a push notification.
Erhalte eine Push-Notification sobald eine Note eingetragen wurde und berechne dir deinen Notendurchschnitt.
Get a push notification as soon as a grade has been entered and calculate your grade point average.
Die smarte Türklingel sendet dir einfach eine Push-Notification, sobald sie eine Bewegung vor deiner Tür erkennt oder jemand bei dir klingelt.
The smart doorbell simply sends a push notification as soon as it detects movement outside your door or if someone rings your doorbell.
Geht ein Anruf ein, schicken wir eine Push-Notification an das Smartphone und die App wird erst in diesem Moment „aufgeweckt".
If a call comes in, we send a push notification to the smartphone and the app is only "woken up" at this moment.
Besucher, die den Pass runtergeladen hatten, erhielten vom MC Team eine Push-Notification, die sie begrüßte und zum Stand lotste.
Visitors who downloaded the pass received a push notification from the MC team, which greeted them and guided them to the booth.
Die EML Voicemail App benachrichtigt Sie durch eine Push-Notification, wer Ihnen auf den Anrufbeantworter gesprochen hat und was er Ihnen zu sagen hatte.
The EML Voicemail app uses push-notifications to inform you about who left a message on your answering machine, and what that person had to say.
Ein Aktiver Nutzer pro Monat ist ein registrierter Nutzer, der die App des Kunden, welche mit einem apiOmat-Backend verbunden ist, in der jeweiligen Abrechnungsperiode mindestens einmal benutzt hat oder der eine Push-Notification oder etwas vergleichbares vom apiOmat-Backend gesendet bekommen hat.
An active user is understood as a registered user who has used a Client's app linked to an apiOmat backend at least once in the billing period, or who has received a push notification or similar from an apiOmat backend.
Mitarbeiter bekommen eine Einladung per E-Mail oder eine Push-Notification in der Rentman App.
Crew members get the invitation by email or directly in the Rentman App.
Eine mobile E-Mail löst aber ebenso eine Push-Notification aus und erweckt dadurch die Aufmerksamkeit.
However, email marketing triggers push notifications and also attracts customer's attention.