We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a RAM disk
a ramdisk
Wird eine RAM-Disk verwendet, erstellen Sie diese neu.
If a RAM disk is used, rebuild it.
Dieses Gerät ist eine RAM-Disk, die vom Boot-Loader initialisiert (z.B. geladen) wird, bevor der Kernel gestartet wird.
This device is a RAM disk that is initialized (e.g., loaded) by the boot loader before the kernel is started.
Wenn ein Client bootet, erzeugt er eine RAM-Disk und mountet sie nach/tmp.
When the workstation boots, it creates a ramdisk and mounts it on the/tmp directory.
Der Standardwert ist Null, was bedeutet, daß der Kernel nicht versuchen soll, eine RAM-Disk zu laden.
The default value is zero, meaning that the kernel should not try to load a ramdisk.
Wenn dieser Parameter gesetzt wird, werden die Daten nicht auf eine RAM-Disk konvertiert, sondern es kann auf diese Daten unter/dev/initrd zugegriffen werden. Dieser Zugriff ist nur einmal möglich, bevor der Speicher an das System zurückgegeben wird.
When specified, instead of converting it to a RAM disk, it is accessible via/dev/initrd, which can be read once before the RAM is released back to the system.
Zusätzlich zum hochrangigen Schutz können Sie eine RAM-Disk hinzufügen, um die beste PC-Performance zu erhalten.
In addition to high-level protection, you can add a RAM disk to get the best PC performance ever.
Kernel v2.x und neuere verfügen über ein Feature, bei dem das Root-Dateisystem anfangs eine RAM-Disk sein kann und der Kernel auf diesem RAM-Image/linuxrc ausführt.
The v2.x and newer kernels have a feature where the root filesystem can be initially a RAM disk, and the kernel executes/linuxrc on that RAM image.
Um lilo zu benutzen, müssen Sie zwei wichtige Dinge in/etc/lilo.conf konfigurieren: den initrd.gz-Installer beim Booten laden, der vmlinuz-Kernel muss eine RAM-Disk als Root-Partition benutzen.
For LILO, you will need to configure two essential things in/etc/lilo.conf: to load the initrd.gz installer at boot time; have the vmlinuz kernel use a RAM disk as its root partition.
Bereitgestellte Systeme werden dagegen bei Bedarf von einem Basisdatenträger und einem Identitätsdatenträger erstellt. Der lokale Speicher wird üblicherweise durch eine RAM-Disk oder Netzwerkdisk imitiert.
Local storage is usually mimicked by a RAM disk or network disk, the latter often provided by a SAN with a high-speed link.
Es sei denn natürlich, man plant, RISEN bei jedem Hochfahren in eine RAM-Disk zu kopieren und dann von dort zu spielen, um die Streaming-Ruckler vollständig zu eliminieren.
Except of course if you want to copy RISEN to a ramdisk every time and run it from there to completely eliminate the streaming lags.
Hier wird man aber abwägen müssen, was sinnvoller ist: das gesamte System gleich auf eine SSD zu verfrachten oder eben eine RAM-Disk anzulegen, was aber mindestens 12 GB RAM voraussetzt, um sinnvoll zu bleiben.
Here, however, you have to weigh what is more meaningful: running the entire system equally fast from an SSD or creating a RAM disk that requires at least 12 GB of RAM in order to be useful.
abgelegt, das ja bekanntlich eine RAM-Disk ist und ausschließlich von der jeweiligen Workstation gesehen wird.
directory. Which, if you'll remember, is a ramdisk, seen only by the workstation.
Wenn Sie doch einen 2.2.x-Linux-Kernel benutzen, stellen Sie sicher, dass Sie eine RAM-Disk verwenden, die erstellt wurde, um genau diesen Kernel aufzunehmen; siehe dazu auch das MANIFEST.
Also, if you are using a 2.2.x linux kernel, then you must make sure you are using a ramdisk built to accommodate it, see the MANIFEST.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.