Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eine Recovery-Partition
Vertaling van "eine Recovery-Partition" in Engels
a recovery partition
Recovery-Medien sind nicht vorhanden, für eine zukünftige Wiederherstellung steht lediglich eine Recovery-Partition auf der Festplatte zur Verfügung.
Recovery media isn't included; there is only a recovery partition on the hard disk available for a future recovery.
Etwas mehr als 20 GB sind für eine Recovery-Partition reserviert.
Slightly more than 20 GB is reserved for a recovery partition.
Dieses beinhaltet nicht nur einen Desktop-Ersatz, welcher vom Aufbau her Windows 8 nahe kommt sondern auch Kontrollprogramme für Energieoptionen und Verbindungen und eine Recovery-Partition auf der Festplatte.
This includes a desktop replacement, which looks similar to Windows 8, a program for power options and connections and a recovery partition on the hard disk.
Stattdessen setzt Lenovo, wie die meisten Hersteller, auch auf eine Recovery-Partition auf der Festplatte des Notebooks.
Instead, Lenovo relies on a recovery partition on the laptop's hard disk, like most manufacturers. Warranty
Statt Installationsmedien gibt es eine Recovery-Partition, von der man tunlichst die Finger lassen sollte. Wartung
Instead of installation DVDs you get a recovery partition, which should be left untouched. Maintenance
15 GByte des Festplattenspeichers belegt übrigens eine Recovery-Partition, die ein Systemabbild enthält.
15 GB of the hard drive is used by the recovery partition that contains a system image.
Auf der SSD liegt unsichtbar eine Recovery-Partition mit diesen Daten.
A hidden recovery partition with this data is on the SSD.
Zwar verfügt das Gerät ebenfalls über eine Recovery-Partition, sollte die Festplatte jedoch ausfallen oder ausgetauscht werden, nützt dies nichts.
The notebook does have its own recovery partition, but if the hard drive fails or is switched out, that partition will be useless.
Vor allem neue Laptops und PCs besitzen eine Recovery-Partition auf dem Datenträger, welche bei einem Fehler des Betriebssystem benutzt wird, um dieses wiederherzustellen.
Especially new notebooks and computers have a recovery partition on the storage device. There are three different options: Unattended setup
Von den 500 GB sind 19.53 GB für eine Recovery-Partition reserviert. 446.13 GB stehen dem Benutzer standardmäßig zur Verfügung.
Out of the 640GB HDD, 10.93GB is reserved for system restore and 585.14GB is available to the user by default.
Eine Recovery-Partition ist auf der Festplatte hinterlegt, von der aus das Betriebssystem jederzeit wieder neu aufgespielt werden kann.
A recovery drive in the form of a USB stick, from which the operating system can be reinstalled at any time, is included with the device.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eine Recovery-Partition in het Duits
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 31 ms.
