We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a task list
a tasklist
Wählen Sie eine Taskliste in der Schnellstartliste aus.
Klicken Sie auf eine Taskliste, und zeigen Sie folgende Informationen an
Click a task list and view information
Eine Leseliste ist eine Taskliste, in der jede Aufgabe darin besteht, einen Artikel zu lesen.
A reading list is a tasklist in which each task is an article to read.
Wenn Sie z.B. regelmäßig Ihr Wissen über Dinge auffrischen wollen, die Ihnen in den Nachrichten, im Internet oder im Gespräch mit anderen Leuten begegnen, dann könnten Sie eine Taskliste erzeugt haben, die wie unten aussieht.
Tasklist examples If, for example, you would like to regularly expand your encyclopedic knowledge about facts you encounter in the news, on the net or in conversation with other people, you might create a tasklist that looks as presented below.
In goTom gibt es neu eine Taskliste, in der direkt Screenshots hochgeladen und an den Kunden verschickt werden können.
There is now in goTom a task list, in which screenshots can be uploaded directly and sent to the customer.
Das Konsolenfenster beinhaltet ein Menü, eine Symbolleiste, eine Taskliste und eine Statusleiste, die Ihnen die notwendigen Informationen zur Verfügung stellen und Sie NetShield-Scanvorgänge und andere Tasks erstellen, konfigurieren, bearbeiten oder löschen lassen.
The Console window includes a menu, a toolbar, a task list area, and a status bar, each of which gives you necessary information or the ability to create, configure, edit, or delete all NetShield scan operations and other tasks.
Dazu können Sie die neue Vorlage Excel-Taskliste verwenden, um eine Taskliste in Excel zu erstellen und sie dann mühelos in zu importieren, ohne Felder zuordnen zu müssen.
You can use the new Excel Task List template to start a task list in Excel, and then import this task list into smoothly, without having to map any fields.
Wählen Sie eine Taskliste im Ordner Tasklisten aus.
Select a task list in the Task Lists folder.
Wählen Sie auf der Registerkarte Verfügbare Tasklisten im Ordner Tasklisten eine Taskliste aus.
In the Available Task Lists tab, select a task list in the Task Lists folder.
Ich werde später in diesem Text den Begriff Taskliste benutzen: Eine Taskliste ist eine Aufgabenliste, gemäß dem Wert/Zeit-Kriterium nach Prioritäten geordnet ist
Later in this text I will use the term tasklist: A tasklist is a to-do list prioritized using the value/time criterion
Dank dem Modul „Agenda" lässt sich zudem eine Taskliste führen - da geht bestimmt nichts mehr vergessen.
The module "Agenda" helbs you managing the tasks - nothing is forgotten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
