We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a complex matrix
Lebensmittel sind eine komplexe Matrix; daher kann die Untersuchung auf in Lebensmittel migrierende Stoffe analytische Schwierigkeiten bereiten.
Food is a complex matrix and therefore the analysis of migrating substances in food may pose analytical difficulties.
Die Nutzung der Chipzytometrie für eine komplexe Matrix wie Sputum erlaubt endlich die Untersuchung von Zellen hinsichtlich ihrer Eigenschaften auf Einzelzellebene.
Using chip cytometry for a complex matrix such as sputum finally allows cell properties to be studied at the single-cell level.
Die zu analysierenden Proben zeichnen sich durch eine komplexe Matrix, ein begrenztes Probenvolumen und niedrige Konzentrationen des Analyten (z.B. ein Biomarker) aus.
As the assessed samples are characterized by a complex matrix, limited sample volume and low concentrations of the analyte (e.g.
Es wird eine komplexe Matrix erzeugt.
A complex matrix is returned.
Der Zellverbund tierischer Gewebe ist eine komplexe Matrix aus Proteinen, Glycoproteinen, Lipiden, Glykolipiden und Mucopolysacchariden.
Cells of animal tissue are attached to each other by a complex matrix of proteins, glycoproteins, lipides, glycolipides, and mucopolysaccharides.
Da es sich bei Nüssen und Kakao um eine komplexe Matrix handelt, waren Methodenoptimierungen wichtig.
For the analysis of cocoa and nuts as a complex matrix, the methods for sample preparation had to be optimized.
Am Ende steht eine komplexe Matrix aus einzelnen Teilen, die Dank der Mühe der einzelnen Bandmitglieder niemals forciert oder übergenau klingt.
The result is a complex matrix of components and modules that, thanks to the collective efforts of each band member, never feels labored or fussy.
Nervensystem, manchmal auch als "Bauchgehirn" bezeichnet, ist in der Lage eine komplexe Matrix der Verbindungen, ähnlich der des Gehirns, aufrecht zu erhalten, mit seinen eigenen Neuronen und Neurotransmittern.
Enteric nervous system, sometimes referred to as the "gut brain" is capable of maintaining a complex matrix of connections similar to the brain in the head, with its own neurons and neurotransmitters.
Das ist eine analytische Herausforderung: Einerseits muss das Testsystem extrem niedrige Nachweisgrenzen aufweisen, andererseits ist Honig eine komplexe Matrix, die eine relativ aufwändige Probenaufarbeitung erfordert.
Yet, testing honey is an analytical challenge: on the one hand, the test system must have an extremely low detection limit. On the other hand, honey is a complex matrix which requires a relatively difficult sample preparation.
Gemeinsam mit unserer G-MAT unterstützt sie die schnelle Entwicklung von Vegetation, deren Wurzeln eine komplexe Matrix bilden und dem Flussufer sein natürliches Aussehen zurückgeben.
Coupled with our G-MAT, it aids the rapid development of vegetation, the roots of which form a complex matrix, reinforcing nature, and giving the riverbank back its natural look.
Diese Verbindung ist die erste Behandlung, die Nanoxidil verwendet, und ist eine komplexe Matrix, die Ionen-Kanäle innerhalb der Zellen öffnet und mehrere Wirkmechanismen anwendet, um mehr als ein Dutzend Auslöser anzusprechen, die zu Haarausfall führen.
The first treatment to utilize Nanoxidil, this compound is a complex matrix that opens ions channels within cells and exerts multiple mechanisms of action to address over a dozen triggers that lead to hair fall out.
Die iscomplex Funktion prüft, ob ihr Argument eine komplexe Matrix ist. isinf
iscomplex checks if its argument is a complex scalar or complex matrix. isinf
Gewürze sind eine komplexe Matrix.
Spices are difficult matrices to analyze.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.