Unser ungewöhnliches Geschäftsmodell ist erfolgreich, denn eine Open Source Software schafft sich ihren eigenen Markt.
Wann wird eine Open Source Software eingesetzt?
Für diejenigen, die ihren eigenen Wiki-Server haben möchten, ist mediawiki, aka das wikipedia wiki, als eine open source software verfügbar.
For those who want to host there own wiki server mediawiki, aka the wikipedia wiki, is available for free as an open-source software.
OpenSim - eine Open Source Software für die biomechanische Entwicklung.
OpenSim - an open-source software system for biomechanical modeling.
Ihr offen zugänglicher Quellcode macht eine Open Source Software besonders sicher, denn er unterliegt der laufenden Kontrolle durch eine hochspezialisierte Entwickler-Community.
Its open accessible source code makes open source software especially secure, because it is subject to ongoing code checking by a highly specialized developer community.
Für den Fall, dass eine Open Source Software in unseren Produkten genutzt oder eingeplant wird, führen wir die automatische Nachverfolgung der Informationen zur Aufdeckung von Sicherheitslücken in dieser Software durch, um rechtzeitig die notwendigen Änderungen vorzunehmen.
Additionally, we automatically monitor information about vulnerabilities discovered in open source software, which is incorporated or going to be incorporated into our products, to make necessary changes in a timely manner.
Drupal ist eine Open Source Software, die von einer Community von mehr als 630.000 Nutzern und Entwicklern gepflegt und weiterentwickelt wird.
Drupal is open source software maintained and developed by a community of 630,000+ users and developers.
Die Tatsache, dass es sich bei der Software um eine Open Source Software handelt, bedeutet einfach, dass der Code der Software öffentlich ist und von jedermann angepasst oder ergänzt werden kann.
The fact that the software is open source software, simply means that the code of the software is public and can be adapted or supplemented by everyone.
Es ist eine Open Source Software.
It's Open Source software.
Die E-Commerce Software Magento wurde 2008 als Open-Source-E-Commerce Plattform Veröffentlicht und hat sich seitdem zum Paradebeispiel für eine Open Source Software mit einer aktiven Entwickler-Community, die beständig Innovationen realisiert und sich gegenseitig unterstützt, entwickelt.
The e-commerce software Magento was released in 2008 as an open source e-commerce platform. Since then has been a prime example for open source software, with an active developer community which consistently realises innovations and offers mutual support and development.
Obwohl Drupal eine Open Source Software ist, wird sie keinesfalls von Hobbyprogrammierern erstellt.
Although Drupal is open source software, it is not created by hobbyists.
Diese Anwendung ist eine Open Source Software, die unter der GNU GPL Lizenz in Version 3 steht.
This application is open source software released under the GNU GPL v3.
Falls und soweit wir Ihnen eine Open Source Software überlassen, gelten zusätzlich und vorrangig vor den Bestimmungen dieser Ziff.
In the case we transfer Open Source software, the conditions for the Open Source software shall apply prior to this section.