We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a special touch
a special note
a special flavour
a unique touch
a special flair
Empathisch und nuanciert verleihen sie den Arien und Duetten eine spezielle Note.
Empathic and nuanced, they give the arias and duets a special touch.
Jedes Muster ist symmetrisch und fügt eine spezielle Note der einzigartigen Fertigkeit hinzu.
Each pattern is symmetric, adding a special touch to the unique craft.
Das Öl verfeinert jede Salatkreation und verleiht Teigwarengerichten eine spezielle Note.
The oil improves the flavour of any salad and adds a special note to pasta dishes.
Authentisch restaurierte Möbel aus dem XVII Jahrhundert geben diesem intimen und gemütlichen Ambiente eine spezielle Note, ebenso wie eine reichhaltige Kollektion an seltenen und hochwertigen Weinen von weltweitbekannten Marken.
Authentic restored pieces of furniture from the XVII century give a special note to this intimate and cozy ambience, as well as a rich collection of rare and expensive wines of world renowned brands,
Sie verleiht dem menschlichen Handeln, Liebenswürdigkeit und eine spezielle Note.
It adds graciousness and a special flavour to human action.
Tradition und Geschichte sind hier greifbar und geben Ihrem Drink eine spezielle Note, während Sie in der komfortablen Umgebung entspannen.
Here tradition and history are palpable and add a special flavour to your drink as you relax in the comfortable setting.
Mit einem Praktikum können Sie Ihrem Lebenslauf eine spezielle Note verleihen und Ihre Kompetenzen festigen und steigern.
With an internship, you can give your resume a special touch, strengthen and enhance your skills.
Dann werden die Designs im nächsten Schritt in besondere Produkte übersetzt, die ihrer Umgebung eine spezielle Note verleihen.
In turn these designs are translated into exceptional products that add a special touch to any environment.
In Kombination mit den vielfältigen Möglichkeiten an Farben, Oberflächen und Materialien geben sie jedem Gebäude eine spezielle Note.
In combination with the wide variety of colours, surfaces and materials, they give each building a special touch.
Der rosane Teppich zeigt sich eher schlicht und dezent, doch die weißen Wolken in verschiedenen Größen verleihen ihm eine spezielle Note.
The mallow color carpet is rather plain and discreet, but the white clouds of different sizes give it a special touch.
Wie feine Möbel fügen Fenstervorhänge eine spezielle Note der Wärme und der reichen, natürlichen Schönheit jedem möglichem Raum hinzu.
Like fine furniture, window blinds add a special touch of warmth and rich, natural beauty to any room.
Es verleiht Speisen eine spezielle Note, stärkt das Immunsystem, regt den Stoffwechsel an und ist zudem auch noch cholesterinfrei.
It dishes gives a special Note, strengthens the immune system, stimulates the metabolism and is also cholesterol-free.
Geschmack und eine spezielle Note!
Taste and a special touch!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.