Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eine verschlüsselte https-Verbindung
Vertaling van "eine verschlüsselte https-Verbindung" in Engels
an encrypted HTTPS connection
an encrypted https-connection
an encrypted https link
Datentransport und Webanzeigen über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung eingerichtet.
Data transport and web displays set up via an encrypted HTTPS connection.
Darüber hinaus findet die gesamte Kommunikation zwischen Ihrem Computer und dem Dienst über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung statt.
Also, all communication between your computer and the service takes place over an encrypted HTTPS connection.
Diese Authentifizierung und alle weiteren Datenübertragungen finden über eine verschlüsselte https-Verbindung statt.
This authentication and all further data transfers are executed through an encrypted https connection.
Verzichten Sie überdies auf Onlinedienste, die eine Passworteingabe verlangen - und wenn Sie wie etwa beim E-Mail-Konto oder beim Internet-Banking darauf nicht verzichten können, achten Sie bitte darauf, dass die Webseite eine verschlüsselte https-Verbindung anbietet.
You waive in addition to online services that demand a password input, and if you can't such as the E-Mail account or the Internet-Banking, please make sure that the web site offers an encrypted https connection. Zoom in
Außerdem, selbst wenn eine Website eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung verwendet für die Anmeldung, kann sie immer noch unverschlüsselte Cookies senden.
Besides, even if a website uses an encrypted https connection for logging in, it may still send unencrypted cookies.
Wenn Sie über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung auf die Webseite zugreifen können, ist dies u. U. sicherer als eine App.
If you can access the website using an encrypted HTTPS connection, it might be safer than using an app.
Seit Kurzem nutzt Gmail immer eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung, wenn ihr eure E-Mails lest oder versendet.
Starting today, Gmail will always use an encrypted HTTPS connection when you check or send email.
Direct Push verwendet eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung, die von dem mobilen Gerät zum Server hergestellt und aufrechterhalten wird, sodass neue E-Mail-Nachrichten und sonstige Exchange-Daten mithilfe der Push-Funktion auf das Mobiltelefon übertragen werden können.
Direct Push uses an encrypted HTTPS connection that's established and maintained between the mobile device and the server to push new email messages and other Exchange data to the phone.
Das WebMail-Interface verwendet ab jetzt immer eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung.
The WebMail interface is now always using an encrypted HTTPS connection.
So steht beispielsweise der neue responsive Web Access nur über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung zur Verfügung.
For example, the new responsive Web Access is only available via an encrypted HTTPS connection.
Kontaktformular: Die eingebenen Daten werden über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung übertragen und per E-Mail an eine Kontaktperson geleitet, von dieser evtl. aufbewahrt.
Contact form: All data you enter will be sent via an encrypted HTTPS connection, forwarded by e-mail to a staff member and possibly kept.
Dafür werden DNS-Suchen in Firefox über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung durchgeführt.
We do this by performing DNS lookups in an encrypted HTTPS connection.
Um sicherzustellen, dass Konfigurationsprofile über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung auf die iOS-Geräte heruntergeladen werden, müssen Sie das Kontrollkästchen Erwirken, dass die öffentliche Website SSL verwendet auf der Seite Verwaltung>Sicherheit der Verwaltungsschnittstelle/login markieren.
To ensure that configuration profiles are downloaded to iOS devices over an encrypted HTTPS connection, you must check the Force Public Site to Use SSL checkbox on the Management>Security page of the/login administrative interface.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 42 ms.
