Examples with "einem Buchstabencode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es gab 3 Altersgruppen, jede in Jungen- und Mädchenkategorien unterteilt, die an der Ziellinie mit einem Buchstabencode identifiziert wurden.
There were three age groups, each divided into boys' and girls' categories, identified by a letter code to pick them out at the finish line.
Über dem Textfeld "Sicherheitscode eingeben" befindet sich ein Bild mit einem Buchstabencode.
Above the Security Code textbox there is an image depicting a letter code.
Im Europäischen Patentregister finden Sie vier Arten von Dokumenten, die mit einem Buchstabencode versehen sind
In the European Patent Register you will find four types of document listed with a letter code
Entsprechend der üblichen Praxis bei der Instandhaltung von technischen Zeichnungen sind Änderungen im Modell, die während der Überprüfung eines Projekts gemacht werden, mit einem Zahlen- oder einem Buchstabencode gekennzeichnet und in der Revisionstabelle auf den betroffenen Zeichnungen aufgeführt.
According to standard practice in maintenance of engineering drawings, changes made in the model during the review stage of a project are identified using a number or a letter code and are listed in the revision table on the affected drawing.
Andere resultaten
Einige Gänse tragen deshalb inzwischen kleine Sender, andere werden mit farbigen Halsringen mit einem Zahlen- und Buchstabencode markiert, um die Flugrouten und Lebensstationen einzelner Tiere nachvollziehen zu können.
Some geese therefore now wear small transmitters, others are marked with coloured neck rings with a numerical and letter code so that the flight routes and life stages of individual animals can be understood.
Jede Strebe ist an einem Ende mit einem Zahlen- und Buchstabencode versehen, der die Dome-Modell und insbesondere Beinlängen identifiziert.
Every Strut is stamped at one end with a number and letter code that identifies the Dome model and particular Strut lengths.
Alle Qualifikationsbescheinigungen müssen mit einer laufenden Nummer mit einem vorangesetzten Buchstabencode versehen sein, der nur für das jeweilige FSTD gilt.
All qualification certificates shall carry a serial number prefixed by a code in letters, which shall be specific to that FSTD.
Wenn Sie anstelle eines Registernamens das Zeichen f eingeben, zeigt Debug den aktuellen Zustand jedes Statusbits mit einem zweistelligen Buchstabencode und anschließend die Debug-Eingabeaufforderung an.
If you type the f character instead of a register name, Debug displays the current setting of each flag as a two-letter code and then displays the Debug prompt.
Jeder Flugplatz, so klein er ist, wird weltweit mit einem vier- und einem dreistelligen Buchstabencode versehen, um ihn eindeutig identifizieren zu können.
LSPOspotter, what is it? as small it is, has got a "name" with a three and a four letter code for the identification.
Außer in Notfällen darf ein Flugplatzbetreiber nur mit vorheriger Genehmigung durch die zuständige Behörde die Benutzung des Flugplatzes oder von Teilen davon durch Luftfahrzeuge mit einem höheren Buchstabencode als den in den Zeugnisbedingungen festgelegten Auslegungsmerkmalen des Flugplatzes erlauben.
Except for aircraft emergency situations, an aerodrome operator may, subject to prior approval by the Competent Authority, permit the use of the aerodrome or parts thereof by aircraft with a higher code letter than the aerodrome design characteristics specified in the terms of the certificate.
ISO-3166-1-Ländercode (zwei Buchstaben) gefolgt von einem Leerzeichen und einem 3-stelligen Buchstabencode für Ortsnamen (5 Stellen)
ISO 3166-1 country code (alpha 2-digit) followed by a space and a 3-digit-alpha code for the place names (5 digits)
Kapitän Wölfle erklärt dem Zuschauer jeden einzelnen Zahlen- und Buchstabencode.
Captain Woelfle explains the audience every single letter and number code.
Sie wurden durch ein genaueres System, mit Buchstabencodes, ersetzt.
They have been replaced with a more accurate system using letter codes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
