Examples with "einem CAM-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Konturdaten werden in einem CAM-Programm eingelesen und mit den Bearbeitungsdaten ergänzt (welches Werkzeug, welche Bahnkorrekturen, mit welcher Zustellung, welcher Vorschub usw.).
The contour-data are read in a CAM-program and completed with the machining data (which tool, which contour corrections, which feed, which depth per step etc.).
Nachdem der Stromlaufplan mit einem CAE-System (vorwiegend EPLAN) erstellt ist, wird mit einem CAM-Programm das Layout der Anlage geplant und das Routing der Verdrahtung durchgeführt.
Once the circuit diagram is created with a CAE system (mainly EPLAN), a CAM software is used to make the layout and routing of the wiring.
Der Programmierer erstellt eine SFP-Datei mit einem CAM-Programm (standardmäßig wird die Maschine mit einem Crevoisier-Modul für GibbsCam ausgeliefert, mit dem Pfade, Objektdaten und Werkzeuge exportiert werden können).
The programmer creates an SFP file from a CAM (the machine is supplied as standard with a Crevoisier module for GibbsCam, making it possible to export trajectories, solids and tools).
Andere resultaten
Die konstruierten Formteile werden von einem Programmierer in CAM-Programme umgewandelt und mit speziell für DIREKT FORM konzipierten CNC-Fräsmaschinen direkt und konturgenau aus gießereiüblichen Formstoffblöcken gefräst.
The designed castings are converted by a programmer in CAM programs and then directly machined, close to the final contour, out of blocks of typical mould material using CNC milling machines designed specifically for DIREKT FORM.
Ob mit dem HOLZ-HER 3D-Master oder einem anderen CAM-Programm - durch die offene Schnittstelle zu NC-Hops können Sie echte 5-Achs-Programme erstellen, einlesen und abarbeiten.
Whether you use HOLZ-HER 3D Master or another CAM program - the open interface to NC-Hops allows you to create, read in and process true 5-axis programs.
Verfahren zum Formen multifokaler, weicher Kontaktlinsen nach Anspruch 10, welches weiterhin ein Übersetzen des Datenfiles zu einem computerunterstützten Fertigungsprogramm (CAM-Programm) zum Betreiben des computergesteuerten mono-kristallinen Diamantschneidwerkzeugs umfaßt, um den ersten Einsatz für eine optische Stärke zu drehen.
A method of molding multi-focal soft contact lenses as claimed in claim 10 which further includes translating said data file to a computer assisted manufacturing program for operating said computer controlled mono-crystalline diamond cutter to lathe said first optical power insert.
Als Cam Programm wurde Condacam für beide Betriebsarten benutzt.
As the cam program, Condacam was used for both modes of operation.
Für das Trommelgravieren ist kein spezielles CAM-Programm mit Rotationsachsen-Unterstützung erforderlich.
No special CAM program with rotational axis support is required for barrel engraving.
Im nächsten Schritt wird die Bibliothek in CAM-Programme eingebunden.
In the next step, the library is integrated in CAM programs.
Ein CAM-Programm erzeugt schnell und einfach den erforderlichen CNC-Code.
A CAM program quickly and easily generates the required CNC code.
Viele CAM-Programme können auch andere Formate importieren.
Ich extrahierte den Geistercode aus dem Cam-Programm.
So, I extracted the ghost code from the cam program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
