Examples with "einem Codeabschnitt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oft konnte ein Compiler den Wert einer Variablen temporar in einem Register speichern und in einem Codeabschnitt das Register anstatt der Variablen benutzen.
Often a compiler might store the value of a variable in a register temporarily and use the register in place of the variable in a section of code.
Andere resultaten
Mit einer Verzweigungsanweisung kann die Anwendung zu einem bestimmten Codeabschnitt springen.
Using a branch instruction, the application can jump to a specific code segment.
Code, der aus einem geschützten Codeabschnitt kopiert wurde, darf nicht eingefügt werden.
InfoPath cannot paste code that has been copied from preserved code blocks.
Ein Kommentar ist nichts weiter als eine erläuternde Anmerkung zu einem bestimmten Codeabschnitt.
A comment should only be an insightful remark about a particular aspect of the code.
Aus diesen Beispielen wurde hoffentlich klar, dass wir zwei Anwendungen mit sehr unterschiedlichem Aussehen und Inhalt aus einem gemeinsamen Codeabschnitt erstellt haben.
Hopefully what was evident from these examples was that we built two applications with very different looks and content from a common slice of code.
Stattdessen wird der benutzerdefinierte Abschnitt von InfoPath mit einem Steuerungselement mit der Bezeichnung Geschützter Codeabschnitt und einem roten Rand gekennzeichnet.
Instead, InfoPath will mark the custom section with a control labeled Preserve Code Block with a red border.
Verfahren nach Anspruch 21, in welchem das Verfahren in einem Kommunikationsempfänger implementiert ist, der in Übereinstimmung mit einem Vielfachzugriff vom Codeabschnitten (code division multiple access) arbeitet.
A method as in claim 21, wherein said method is implemented in a communication receiver operating in accordance with code division multiple access.
Abonnentenfernseh-Endgerät nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass der Speicher eine Sprungtabelle umfasst, die Bezüge in einem oder mehr als einem Befehl im Codeabschnitt auf Teile eines Betriebssystems abbildet, das im Endgerät abläuft.
The subscription television terminal according to claim 22, wherein the memory comprises a dispatch table which maps references in one or more instructions in the code section to portions of an operating system which executes in the terminal.
Verfahren gemäß Anspruch 9, ferner aufweisend: Speichern der Codeabschnitt-Adresstabelle in einem Erste-Tabelle-Codeabschnitt; und Speichern der Symboloffset-Adresstabelle in einem Zweite-Tabelle-Codeabschnitt.
Mit der Inline-Code-Funktion kannst du kurze Codeabschnitte in einem Absatz farbig hervorheben (z. B. die Definition einer Funktion oder den Namen einer Variablen).
Inline code is great to use when you want to highlight a short snippet of code (for example: the definition of a function or the name of a variable) inside a paragraph
System nach Anspruch 23, wobei die Diagnose-Befehlssätze (910) die erfassten Systemdaten in einem ersten Codeabschnitt (1000) in dem Dateisystemabschnitt (906) speichern.
The system of claim 23, wherein the diagnosis instruction sets (910) store the collected system data in a first code section (1000) in the file system section (906).
Integrierte Halbleiterschaltung nach Anspruch 7, bei der die Anzeige des Privilegniveaus des dem Codeverifizierer (33) entsprechenden Codeabschnitts in einem ROM-Abschnitt der Tabelle (25) privilegierter Anweisungen gespeichert ist.
The semiconductor integrated circuit of claim 7 in which the indication of the privilege level of the portion of code corresponding to the code verifier (33) is stored on a ROM portion of the privileged instruction table (25).
Der Softwareentwickler begann laut zu denken, als er den komplizierten Codeabschnitt debuggte.
The software developer started to think aloud as he debugged the complicated piece of code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
