Examples with "einem Codegenerator" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wie man mit einem Codegenerator den Entwicklungsaufwand verkleinert und gleichzeitig die Qualität erhöht.
How to reduce development effort while increasing quality at the same time using a code generator.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Identifikationscode von einem Codegenerator der Mikrophonvorrichtung (128) erzeugt wird.
A method as defined in claim 1, wherein the identification code is generated by a code generator of the microphone apparatus (128).
System zur Steuerung einer phasengesteuerten Antenne nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Meßträgersignalquelle (32) eine Signalquelle aufweist, die von einem Codegenerator moduliert wird, um orthogonale Meßträgersignale zur Verarbeitung durch jede Antennenelementkette (30) zu erzeugen.
The phased array antenna management system of claim 1 or claim 2, characterized in that the probe carrier source (32) comprises a signal source modulated by a code generator for generating orthogonal probe carrier signals for processing by each antenna element chain (30).
System nach Anspruch 24, bei dem der oder jeder Transponder (99) mit einem Codegenerator (103) bereitgestellt wird, der funktionsfähig ist, um das vom Transponder reflektierte Signal zu modulieren.
A system as claimed in claim 24 wherein the or each transponder (99) is provided with a code generator (103) which is operable to modulate the signal reflected from the transponder.
Die Baureihenmodelle TMD4903 und TMG4903 sind in der Lage, Farben und Annäherung sehr genau zu erkennen, und sind mit einem Codegenerator für Infrarotfernbedienungen ausgestattet.
The module variants in the series, the TMD4903 and TMG4903, perform accurate color and proximity sensing, and integrate an IRBeam IR pattern generator.
Ein Hilfsträgerfrequenzgenerator 10 erzeugt ein Hilfsträgerfrequenzsignal mit einer Frequenz von z. A Der Modulator 12 moduliert das Hilfsträgerfrequenzsignal mit einem von einem Codegenerator 11 erzeugten Codesignal, das eine bestimmte Baudrate auf weist.
The modulator 12 modulates the subcarrier frequency signal with a signal generated The output signal of the modulator 12 is applied to a second modulator 14, this signal with the carrier frequency of ei tual z.
Andere resultaten
Sollte ich nach einem kostenfreien UTM-Codegenerator suchen?
Der CodeGenerator kann über das JAlbum Skin Repository heruntergeladen werden.
The CodeGenerator can be downloaded via the JAlbum Skin Repository.
Um die automatische Generierung der Verwaltungsseiten zu ermöglichen wird ein Codegenerator implementiert.
To make it possible to generate this pages, a code generator will be developed.
Code Engineering Der C Codegenerator unterstützt nun Bitfelder in structs und unions.
Code Engineering. C code generation modified to support generating of bitfields in structs and unions.
Diese Variablen werden vom entsprechenden Codegenerator bereitgestellt und können sich je nach Generator unterscheiden.
These variables are provided by the corresponding code generator.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.