We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese einzelnen Informationen vieler räumlich benachbarter Abschnitte können mit einem Computer wie ein großes Puzzle zu einer genauen Vorhersage der dreidimensionalen Struktur zusammengesetzt werden.
With the help of a computer, the data of many spatially adjacent sections can be composed to an exact prediction of the three-dimensional structure similar to a big puzzle.
Diese Technologie ermöglicht dem Nutzer, mit einem Computer wie auch mit der Umgebung Blickkontakt aufzunehmen.
It is a technology that gives the user the opportunity to interact with the computer as well as with the environment, by means of the eyes.
Die meisten Benutzer ziehen einen Anzeigenamen vor, wie z. B. , um nach einem Computer wie einem Mailserver oder Webserver in einem Netzwerk zu suchen.
For example, most users prefer a friendly name, such as, to locate a computer, such as a mail server or Web server, on a network.
Die meisten Benutzer ziehen einen Anzeigenamen vor, wie z. B. "", um nach einem Computer wie einem Mailserver oder Webserver in einem Netzwerk zu suchen.
For example, most users prefer a friendly name, such as, to locate a computer, such as a mail server or Web server, on a network.
Und der Empfänger wurde mit einem Computer wie der C64 verbunden.
Es kann sehr wohl sein, dass zum Zeitpunkt der Anmeldung im Jahr 1987 jedes Menü auf einem Computer wie dem Apple Macintosh eine feste Position hatte und Bildschirmplatz belegte, selbst wenn es keiner brauchte.
It may very well be true that when the application was filed in 1987, every menu on a computer like the Apple Macintosh had a fixed location and consumed space on the screen even when it wasn't needed.
Das Tool kann sogar Daten von externen Speicherlaufwerken auf einem Computer wie tragbare Festplatten, Flash-Laufwerke, Speicherkarten, iPod, FireWire-Laufwerke usw. abrufen.
The tool can even retrieve data from external storage drives on computer like portable hard drives, flash drives, memory cards, iPod, FireWire Drives, etc.
Wird die Software auf einem mobilen Speichermedium, z.B. einem USB-Laufwerk installiert, dann entspricht dieses Laufwerk einem Computer wie oben beschrieben.
If this software is installed on a portable drive such as a USB drive, the portable drive is equivalent to one computer as described above. Academic Licenses
Mit einem WLAN-Router wird die Netzwerkkommunikation zwischen einem Computer wie dem Nintendo DS und dem Internet ermöglicht.
A wireless router allows for network communication to take place between a computer, such as the Nintendo DS, and the Internet.
Ccleaner Software, und vor kurzem Deffragler Recuva beginnt jetzt in der Schaffung eines Programms zur Sammlung von Informationen über die Hardware in einem Computer wie Everest.
Ccleaner software, and more recently Deffragler Recuva starts now in creating a program of collecting information on the hardware in a computer just like Everest.
Steve Wozniak hatte die Idee, den Apple vergleichbar zu einem Computer wie dem HP 9830 zu bauen.
Steve Wozniak was inspired to build the Apple to be a computer like the HP 9830, and in 1976 he offered HP rights to the Apple computer.
Speichern Sie Ihre Fotos einfach mit dem iPhone 5 in der iCloud und laden Sie sie dann auf einem Computer wie einem MacBook Pro aus der iCloud herunter.
Just store those photos on iPhone 5 to iCloud and then download them from iCould using computers like Macbook Pro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.