Sobald aktiviert, werden die Makros verwendet, um mit einem Fernserver zu kommunizieren und Malware herunterzuladen/zu installieren.
Once enabled, the macros are used to communicate with a remote server and download/install malware.
Jedes Opfer erhält ein Paar einzigartige Schlüssel. Sie befinden sich jedoch auf einem Fernserver, der von Cyberkriminellen betrieben wird.
Each victim receives a pair of unique keys - these are stored on a remote server controlled by cyber criminals.
Erpressersoftware ist ein starkes Argument für die Durchführung regelmäßiger Backups. Vergessen Sie jedoch nicht, sie auf einem Fernserver (z. B. Cloud) oder einem ausgesteckten Speichergerät zu speichern.
Therefore, ransomware presents a strong case for maintaining regular data backups, however, remember to store them on a remote server or external storage device.
Der Schutzrechtshinweis (30) kann aus einem Fernserver (7) über ein Telekommunikationsnetz ferngeladen werden.
The protective right reference (30) can be downloaded from a remote server (7) via a telecommunication network.
Der Benutzer bestellt mit seiner persönlichen Mobilstation (1) ein Objekt oder eine Dienstleistung bei einem Fernserver (6, 7).
The user orders an object or service from a remote server (6, 7), by means of his personal mobile station (1).
Aus diesem Grund empfehlen wir dringend, regelmäßige Backups durchzuführen und sie auf einem Fernserver oder einem ausgesteckten Speichergerät zu speichern. Lokal gespeicherte Backups werden sehr wahrscheinlich zusammen mit den regulären Daten verschlüsselt.
We strongly recommend that you maintain regular data backups, however, store them on a remote server or unplugged storage device, otherwise the ransomware can encrypt locally stored backups together with regular data.
Vergessen Sie jedoch nicht, sie auf einem Fernserver (z. B. Cloud) oder einem ausgesteckten Speichergerät zu speichern. Ist dies nicht der Fall, wird Malware leicht Backups zusammen mit regulären Daten verschlüsseln.
Ransomware presents a strong case for maintaining regular data backups, however, it is very important to store backup files on a remote server (such as cloud) or an unplugged external storage device. If not, the malware will encrypt them as well.
Durch die Verknüpfung der Tag-Identifizierung 100 mit einer Identifizierung 300 ausder SIM-Karte 30 und die Speicherung des Paars in einem Speicherbereich im Tag 10 oder in einem Fernserver 6 wird der Eigentümer des Gegenstands 1 bekannt gemacht.
By linking the tag identification 100 with an identifier 300 apparent from the SIM card 30 and the storage of the pair in a storage area in the tag 10, or in a remote server 6, the owner of the object 1 is made known.
Vergessen Sie jedoch nicht, sie auf einem Fernserver (z. B. Cloud) oder einem ausgesteckten Speichergerät zu speichern.
RYUK and other similar viruses present a strong case for maintaining regular data backups, but remember to store them on a remote server or unplugged storage device.
Das bedeutet, dass Devisensoftware ständig mit einem Fernserver kommuniziert, der die jeweils aktuellen Kurse bereitstellt.
That means that Forex software is continuously communicating with a remote server that provides the current updated exchange rates.
Erstellen Sie daher regelmäßig Backups und speichern Sie sie auf einem Fernserver (wie beispielsweise einer Cloud) oder auf ausgesteckten Speichergeräten.
Therefore, maintain regular backups and store them on a remote server (such as Cloud) or unplugged storage device.
Diese Befehle stellen im Wesentlichen eine Verbindung zu einem Fernserver her und nach einer Reihe ausgeführter Aktionen wird Cobalt Strike schließlich heruntergeladen und in das System installiert.
These commands essentially connect to a remote server and, after performing a number of actions, ultimately download and install Cobalt Strike into the system.
Aus diesem Grund fordert eine Anwendung die Anmeldeinformationen eines Benutzers bei jeder neuen Anfrage erneut an, wodurch der Datenaustausch zwischen einer mobilen Anwendung und einem Fernserver sicher gestaltet werden kann.
Thus, an application requests the user's credentials with each new inquiry, which allows securing data exchange between a mobile application and a remote server. Single-Sign-On (SSO)
