Vertaling van "einem GUI" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Allerdings gibt es Dinge, die sich mit einem GUI alleine nicht bewerkstelligen lassen.
However, there are limits to what can be achieved with a GUI alone.
Wir hatten verschiedene entscheidende Anforderungen, als wir auf der Suche nach einem GUI Test-Tool waren
When selecting a GUI testing system, we had several crucial requirements
Okay, das Folgende wird für alle, die irgendwann einmal mit einem GUI Interface gearbeitet haben, etwas verwirrend sein.
Okay, this will be a bit confusing to anyone who has ever used a GUI interface before.
Die App kommt mit einem GUI und einer Version mit Befehlszeile, so dass der Nutzer je nach Geschmack eine Wahl hat.
The app comes with a GUI and a command-line version, providing a choice to different users' tastes.
Es geht bei einem GUI vor allem darum, den Usern eine übersichtliche Nutzeroberfläche zur Verfügung zu stellen, in die grafische Bedienelemente integriert sind.
The main thing about a GUI is to provide the users with a clear user interface in which graphical controls are integrated.
Obwohl es eine Menge Programme mit einem GUI gibt, muss man auch immer mal eine Konsole haben, um mal kurz was zu löschen, upzudaten oder zu kompilieren.
Though there are a lot of programs that have a GUI, you occasionally need to use the console as well.
Vervollständigen eines Pfades mit der tab-Taste kann sehr viel schneller sein, als das Durchsuchen verschiedener Verzeichnisse in einem GUI und sie dann durch Drücken auszuwählen.
Completing a path with the tab-key can be a lot faster than searching the different directories in a GUI and clicking on them.
Sie kann sowohl für die schnelle Entwicklung kleinerer Prototypen, als auch (in Verbindung mit Tk, einem GUI Toolkit) vollwertiger, ausgereifter Programme verwendet werden.
It can be used both for quickly writing small, prototype applications, or (when combined with Tk, a GUI toolkit) fully-fledged, featureful programs.
Die Daten können in einem GUI repräsentiert werden durch die Angabe einer nochmals anderen XML-Datei, welche eine „Ansicht" darauf festlegt.
The data can be represented in a GUI by defining yet another XML file which specifies a "view" onto it.
Im letzten Monat hat er eine SID Musikbox entwickelt und arbeitet an einem GUI für den C64FC.
In the last month he has developed an SID jukebox and is working on a GUI for the C64FC.
Was sind die Gründe, daß WinRunner einen Gegenstand auf dem GUI kennzeichnen nicht kann? Amerikanischer Nationalstandard. WinRunner kann einen Gegenstand in einem GUI kennzeichnen nicht wegen der verschiedenen Gründe.
What are the reasons that WinRunner fails to identify an object on the GUI? - WinRunner fails to identify an object in a GUI due to various reasons.
Die Anwendung besteht aus einem GUI mit einem 2D- und einem 3D-Teil (Abb. 1).
The application consists of a GUI divided into a 3-D and 2-D section (Figure 1).
WinRunner speichert Informationen, die es über ein Fenster oder einen Gegenstand in einem GUI Diagramm erlernt.
WinRunner stores information it learns about a window or object in a GUI Map.
