Examples with "einem GUI-Client" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Verwaltungskomponenten können auf einem beliebigen System installiert werden, und bestehen aus einem GUI-Client, PowerShell-Cmdlets sowie GPO-Templates.
The administration components can be installed on any system and consist of a GUI client, PowerShell cmdlets and GPO templates.
Andere resultaten
Egal ob es sich dabei um ein Ergonomieproblem in einem kleinen Client-GUI handelt oder aber eine komplexe server-seitige Businesslogik zu implementieren ist, wir sind bestrebt immer eine robuste, wartungsfreundliche, state-of-the-art Lösung zusammen mit unseren Kunden herauszuarbeiten.
No matter whether we work on an ergonomic problem in a small client GUI, or a complex server-side business logic has to be implemented, we strive to always bring out robust, maintenance friendly, state-of-the-art solution together with our customers.
Es findet keine Weiterentwicklung des alten GUI Clients mehr statt.
FXP.One Motor trennt den FTP/ FXP-Code auf die GUI-Clients.
FXP.One engine separates the FTP/FXP code to the GUI clients.
Der GUI-Client für Windows beansprucht sehr viele Ressourcen und arbeitet gelegentlich instabil.
The GUI-client for Windows needs a huge amount of system resources and sometimes seems to be unstable.
linkchecker-gui - überprüft Webseiten und HTML-Dokumente nach defekten Verweisen (GUI-Client)
linkchecker-gui - check websites and HTML documents for broken links (GUI client)
Ein Windows-GUI-Client für die VM-Verwaltung, basierend auf der Management-API implementiert.
A windows GUI client for VM management, implemented based on the management API.
Die Auswahl eines Links öffnet den RSS Feed im Standard-Webbrowser des GUI-Clients.
Selecting one of the links opens the RSS feed in the default web browser of the GUI client.
Jetzt können Sie die Multi-threaded GUI-Client unter Windows 10 verwenden.
You can now use the multi-threaded GUI client under Windows 10.
Dabei wird die Performance einer Server Anwendung getestet, indem eine Anzahl von GUI-Clients gleichzeitig ausgeführt wird.
The idea is to test the performance of some server applications by running a number of GUI clients concurrently.
Solch ein Angriff kann nur von einer IP-Adresse aus durchgeführt werden, die ausdrücklich als autorisierter GUI-Client definiert ist.
Any attack must come from an IP address explicitly defined as an authorized GUI client.
Beim Arbeiten mit den SAP-Systemen verwenden die Mitarbeiter meistens die herkömmliche Benutzeroberfläche und zwar die SAP GUI-Client-Anwendung.
Working with SAP systems, employees most often use a traditional user interface - the SAP GUI client application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.