Examples with "einem Grundcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kommunikationsendgerät-Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei das bekannte Signal eine Midamble umfasst; und die Kanal-Schätzeinrichtung des Weiteren so eingerichtet ist, dass sie eine Korrelation zwischen der Midamble und einem Grundcode in dem bekannten Signal bestimmt.
The communication terminal apparatus according to claim 1 or 2, wherein said known signal comprises a midamble; and said channel estimator is further adapted to determine a correlation between said midamble and a basic code in said known signal.
Bereits abgeschlossen Der Anruf wurde bereits mit einem Grundcode abgeschlossen, der darauf hinweist, dass die Person nicht zurückgerufen werden soll.
AlreadyCompleted The Call has already been completed with a reason code that indicates the person should not be called back.
Andere resultaten
Wenn die Option "Vor Aktivierung zuordnen/validieren"·für die Periode ausgewählt ist, können Sie Transaktionen mit dem Status "Zugeordnet" sowie Transaktionen mit dem Status "Falsch zugeordnet" und einem gültigen Grundcode aktivieren.
If the Match/Validate Before Post option is selected for the period, you can post transactions with a Matched status, or transactions with a MisMatched status that contain a valid reason code.
Grundcodes einer Anwendung können hinzugefügt, bearbeitet oder gelöscht werden.
You can add, edit, or delete reason codes for an application.
Ich habe die Direktive zur Aggression aus dem Grundcode entfernt.
I have removed the aggression directive from the base code.
In diesem Beispiel enthält Spalte E die Grundcodes für automatische Freigaben.
In this example column E is the reason codes for auto-release.
Sie können einen Grundcode nur einer Transaktion mit dem Status Falsch zugeordnet zuweisen.
You can assign a reason code only to transactions with the MisMatched status.
Nach dem Erstellen eines Grundcodes können Sie seine Beschreibung ändern.
After you create a reason code, you can edit the code description.
Der humangenetische Grundcode ist in vielen Lebensbereichen nach wie vor federführend.
Nur bei Verwendung dieses Grundcodes lässt sich der Status gesperrter Zertifikate ändern.
This is the only reason code that allows you to change the status of a revoked certificate.
Listet den Grundcode zum Herunterfahren auf.
Lists the reason code for the shutdown.
Nicht bzw. falsch zugeordnete Transaktionen ohne Grundcode können nicht aktiviert werden.
Unmatched transactions or mismatched transactions without a reason code cannot be posted.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
