Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
einem Hardwareausfall
Vertaling van "einem Hardwareausfall" in Engels
the event of hardware failure
the event of a hardware failure
Diese Datensynchronisierung stellt sicher, dass nach einem Hardwareausfall sämtliche replizierten Daten schnell wieder verfügbar sind.
This data synchronization ensures that in the event of hardware failure, all replicated data can be accessible soon after.
Bei einem Hardwareausfall sorgt VMware FT für eine durchgehende Verfügbarkeit ohne Datenverluste, während VMware HA innerhalb weniger Minuten die virtuellen Maschinen automatisch auf einem anderen Host neu startet.
In the event of hardware failure, VMware FT ensures continuous availability with no data loss, while VMware HA automatically restarts the virtual machines on another host in minutes.
Bei einem Hardwareausfall werden Arbeitslasten in der gesamten Infrastruktur automatisch und intelligent wiederhergestellt.
It automatically and intelligently redeploys workloads across the infrastructure when hardware fails.
Sollte es jemals zu einem Hardwareausfall kommen, würden wir diese Backups natürlich automatisch für dich wiederherstellen.
Of course, should a hardware failure ever occur, we would automatically restore those backups for you.
Seiner Meinung nach sind diese Extrakosten aber durch die gesteigerte Kapazität zur Erholung von einem Hardwareausfall gerechtfertigt.
But this extra cost, he says, is justified by the increased capability to recover from a hardware failure.
Die Daten werden in verschiedenen Rechenzentren repliziert - damit ist ihre Verfügbarkeit selbst nach einem Hardwareausfall garantiert.
The data is replicated in different data centers, meaning that its availability is guaranteed even in the event of a hardware failure.
Im Notfall nach einem Hardwareausfall des Domänencontroller Master
In an emergency if the hardware of the master domain controller fails
Bei einem Hardwareausfall bieten Server-Cluster deutlich kürzere Wiederherstellungszeiten.
In the event of a hardware failure, clustered servers provide significantly faster recovery times.
Bei einem Hardwareausfall müssen die Daten in reportservertempdb nicht wiederhergestellt werden, Sie benötigen aber die Tabellenstruktur.
In the event of hardware failure, it is not necessary to recover the data in reportservertempdb, but you do need the table structure.
Es gibt in der IT-Industrie eine anhaltende Debatte darüber, ob ein Snapshot ein echtes Backup ist, weil ein einzelner Snapshot von seinem Ausgangs-Volume und dem zugrundeliegenden Hardwaresystem abhängt: Bei einem Hardwareausfall ist auch der Snapshot verloren.
There is continual debate within the industry as to whether a snapshot is a true backup, because an individual snapshot depends on the source volume from which it derives, and so does not protect against hardware failure.
Bei einem Hardwareausfall wird es zukünfitig einfacher und schneller, den Betrieb wieder aufzunehmen.
It means we'll bounce back quicker and easier in the event of a hardware failure.
Abbildung 13. Hohe Verfügbarkeit auf der Virtualisierungsebene Durch die Implementierung von hoher Verfügbarkeit auf der Virtualisierungsebene kann die Infrastruktur selbst bei einem Hardwareausfall versuchen, so viele Services wie möglich weiter auszuführen.
High availability at the virtualization layer By implementing high availability at the virtualization layer, even in a hardware failure, the infrastructure attempts to keep as many services running as possible.
Dies führt zu einer Performancesteigerung dank der I/O-Parallelität und erhöht auch die Datensicherheit bei einem Hardwareausfall.
This provides a performance benefit from the I/O parallelism, and also improves the safety of the data in the event of a hardware failure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor einem Hardwareausfall in het Duits
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 35 ms.
