Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
einem Hintergrund-Thread
Vertaling van "einem Hintergrund-Thread" in Engels
a background thread
Dieser Kontext kann wie statische Daten gespeichert und in einem Hintergrund-Thread benutzt werden.
This context can be held as static data and used in a background thread.
Die Registrierung muss in einem Hintergrund-Thread erfolgen, da der Vorgang je nach Netzwerkverbindung eine Weile dauern kann.
The registration must be done on a background thread because the process might take a while depending on network connectivity.
In einer Form haben wir eine (mögliche) lange laufende Abfrage auf einem Hintergrund-Thread.
In one form we have a (possible) long running query on a background thread.
Bei uns ist es eine Selbstverständlichkeit, dass die Kommunikation in einem Hintergrund-Thread arbeitet, damit die Software auch bei Verbindungsabbruch oder schlechter Verbindung zum Gerät bedienbar bleibt.
For us it is self-evident that the communication works in a background thread, so that the software stays operable even in case of connection problems with the device or connection loss.
Durchführen der Synchronisation in einem Hintergrund-Thread
Performing synchronization in a background thread
Die Rückrufe werden in einem Hintergrund-Thread ausgeführt. Jede Interaktion/Aktualisierung der Benutzeroberfläche, die sich aus einem Ereignisrückruf ergibt, muss vor der Ausführung an den Haupt-Thread der UI übergeben werden.
UI Thread Note The event listeners are executed on a background thread, so any UI interaction or updates resulting from an event listener must be passed to the main UI thread before executing.
Die beiden Data und Delta Files werden mit einem Hintergrund-Thread aktualisiert und auf die Festplatte geschrieben.
Both Data and Delta files are updated with a background thread, and written to disk.
Alle laufenden Änderungen in der LDAP-Datenbank werden von einem Hintergrund-Thread - dem CacheManager - mitgelesen und zeitnah in den Cache übertragen.
A background thread called CacheManager will recognize all changes to the LDAP database and write them to the cache.
Dieser Kontext kann wie statische Daten gespeichert und in einem Hintergrund-Thread benutzt werden.
This context can be held as static data and used in a background thread.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor einem Hintergrund-Thread in het Duits
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 33 ms.
