Examples with "einem Intercom System" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für die Vernetzung des Kreuzfahrtschiffes setzt der finnische Broadcast Systemintegrator TV Tools auf eine umfassende Riedel-Lösung, die unter anderem aus einem MediorNet Echtzeit Mediennetzwerk, einem Intercom System sowie einem kabellosen Acrobat Intercom System besteht.
Delivered by Finland-based broadcast system integrator TV Tools, the Riedel MediorNet real-time media network, Artist digital matrix intercom system, and Acrobat wireless intercom systems support unique media-rich entertainment experiences on board the technologically inventive cruise ship.
Andere resultaten
Kann optional zu einem Intercom-System erweitert werden
Das Touch Panel ist außerdem mit einem Mikrofon und Aktiv-Lautsprechern ausgestattet und lässt sich somit problemlos mit einer Türsprechanlage oder einem Intercom-System verbinden.
The panel is also equipped with a microphone and active loudspeakers and can therefore be easily connected to a door intercom or an intercom system.
Mit Hilfe dieser Komponenten wurde der Zug mit einem Testnetzwerk bestehend aus 24 Überwachungskameras, einem Fahrgastinformationssystem mit zwölf Monitoren und sechs LED-Anzeigen sowie einem Intercom-System ausgestattet.
With the help of these components the train was equipped with a test network which included 24 surveillance cameras, a passenger information system including twelve screens and six LED displays as well as an intercom system.
Darüber hinaus ist aus dem Dokument EP-A-0579345 eine Gegensprechanlage mit einem elektrischen Schloss bekannt, bei der die Gegensprechanlage in einem Intercom-System enthalten ist.
Furthermore, from document EP-A-0579345, a door station apparatus with an electric lock is known wherein the door station apparatus is included in an intercom system.
Göllheim, August 2004: Die britische BBC rüstet ihr erweitertes und erneuertes Hauptquartier in Londons West End mit einem Intercom-System des deutschen Herstellers DELEC aus.
Göllheim, August 2004: The BBC has contracted to purchase a DELEC intercom system from UK distributor Aspen Media for its refurbished and extended Broadcasting House headquarters and broadcast centre in London's West End.
Das System ist mit einem acht-fach Intercom-System und mit vier Belt-Packs, Headsets und Tally-Lichtern ausgestattet, um eine effektive Kommunikation innerhalb des gesamten Produktionsteams zu gewährleisten.
The system is equipped with an eight way intercom system and is supplied with four belt packs, headsets, and tally lights for effective communication among the whole production crew.
Die Auto-ON/ OFF-Funktionen, mehrsprachige Sprachansagen und Musik-Sharing machen es zu einem Top-Intercom System der Spitzenklasse, das perfekt für diejenigen geeignet ist, die lange Reisen lieben und auf Qualität achten.
The Auto ON/OFF functions, multi-language voice announcements and music sharing make it a top-of-the-range intercom perfectly suited for those who love travelling long distance and are alert to quality.
Es wurde entwickelt, um ein Produkt mit verringerter Größe, bequem und nicht sehr laut, mit einem Belüftungssystem effizient, ein breites Sichtfeld und einem dedizierten Intercom-System zu erhalten, untersucht worden.
It has been studied in order to obtain a product with reduced size, comfortable and not very noisy, with a ventilation system efficiently, a wide field of view and a dedicated intercom system.
Hergestellt aus Kevlar MSF (Multi Sandwich Fiber) und ausgestattet mit einem WRC Intercom System.
Manufactured from a kevlar MSF (Multi Sandwich Fiber) and fitted with a WRC intercom system.
Die Tango TNG-200 Plattform wird durch die Verwendung der ebenfalls neu vorgestellten Intercom-Applikation zu einem leistungsstarken Intercom System, das optimal an die Bedürfnisse des Anwenders angepasst und erweitert werden kann; so auch die Audio-Kreuzschienengröße, die ab 40 x 80 verfügbar ist.
Riedel's powerful intercom application, TNG-200, turns the Tango platform into an efficient intercom system that users can tailor according to their needs, including choice of matrix size starting with 40 x 80.
RTBF, der öffentlich-rechtliche Rundfunk für die frankophone Bevölkerung Belgiens, hat mit über 200 geladenen Gästen die Inbetriebnahme seines neuen HD-Übertragungswagen Magellan gefeiert, der mit einem Riedel Artist Intercom System ausgestattet ist.
Brussels, Belgium (8 September 2006) - With more than 200 guests attending, RTBF, the public broadcasting company for the French-speaking Belgian population, celebrated the launch of their new HD OB van Magellan.
All diese Gewerke und Positionen waren über Riedels Artist Digital Matrix Intercom zu einem gemeinsamen System miteinander verbunden.
All these facilities and positions were integrated into one single communications infrastructure via a Riedel Artist Digital Matrix system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
