Examples with "einem Messaging-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können auch Windows-Remoteunterstützungseinladungen senden und empfangen und mit einem Instant Messaging-Programm während der Sitzung chatten.
You can also send and receive Windows Remote Assistance invitations and use instant messaging to chat during the session.
Diese Angaben benötigen Sie, wenn Sie den Chat auf einem Smartphone, Tablet oder mit einem Instant-Messaging-Programm nutzen wollen.
You will need them to use chat on a smartphone, tablet or instant messaging software.
So kann es eventuell nicht möglich sein, Fotos mit einem Instant Messaging-Programm zu senden, solange das Programm nicht der Ausnahmenliste hinzugefügt wurde.
For example, you might not be able to send photos using an instant messaging program until you add the program to the exceptions list.
In manchen Fällen kann es gewünscht sein, trotz des Risikos eine Verbindung mit Ihrem Computer zuzulassen, beispielsweise wenn Sie den Empfang einer mit einem Instant Messaging-Programm gesendeten Datei erwarten oder beim Spielen eines Multiplayerspiels über das Internet.
Sometimes you might want someone to be able to connect to your computer, despite the risk - such as when you expect to receive a file sent through an instant messaging program, or when you play a multiplayer game over the Internet.
Szymon Zygmunt und Michal Bartoszkiewicz entdeckten einen Fehler bei der Ausrichtung des Speichers in libgadu (aus ekg, einem konsolebasierten Gadu-Gadu-Client, einem Instant-Messaging-Programm). Diese Bibliothek ist auch in gaim enthalten, einem Instant-Messaging-Client, der mehrere Protokolle unterstützt.
Szymon Zygmunt and Michal Bartoszkiewicz discovered a memory alignment error in libgadu (from ekg, console Gadu Gadu client, an instant messaging program) which is included in gaim, a multi-protocol instant messaging client, as well.
Der Chatbot interagiert mit Vertriebsleitern durch Chat in gängigen Messaging-Programmen.
The chatbot interacts with sales managers through chat in popular messaging programs.
Parental Controls kann den Inhalt von Instant Messaging-Programmen und Chat Rooms filtern.
Parental controls can filter both instant messaging programs and chat room content.
Jeder Mac kommt mit iChat, dem Instant Messaging Programm von Apple.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
