Examples with "einem Microsoft SQL Server 2000" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
TRADOS TeamWorks Server unterstützen Windows 2000 Server und Windows NT Server mit einem Microsoft SQL Server 2000 als Datenbank-Backend.
Microsoft SQL Server 2000 (nach Möglichkeit auf einem eigenen Server) ist ordnungsgemäß konfiguriert und für die Installation von eRoom bereit.
Microsoft SQL Server 2000 (recommended on a separate server) is properly configured and ready for the eRoom installation.
Microsoft berichtet von einem Speicherüberlauf in den MDAC-Funktionen, die für OpenRowSet-Anfragen im MS SQL 2000 Server zuständig sind.
Microsoft has reported a buffer overflow condition in the MDAC functions that support the OpenRowSet query in the MS SQL 2000 server.
Hinweis ELMAH wird mit einem Datenbankprotokollierungsmodul für Microsoft SQL Server 2000 geliefert, das weiter unten behandelt wird.
Note ELMAH ships with a database-logging module for Microsoft SQL Server 2000, which we'll discuss later.
CERT/CC hat eine Empfehlung zu einem Wurm veröffentlicht, der sich selbst verbreitet und mehrere Schwachstellen im Resolution Service von Microsoft SQL Server 2000 ausnutzt.
CERT/CC released an advisory on a self-propagating worm that exploits multiple vulnerabilities in the Resolution Service of Microsoft SQL Server 2000.
Sie können eine Datenbank in Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine aus einem Microsoft Access-Projekt löschen.
You can drop a database in Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine from a Microsoft Access project.
Darüber hinaus arbeitet SQL Server sehr effizient unter Microsoft Windows 2000 durch die parallele Verarbeitung von Abfragen (mithilfe mehrerer nativer Threads in einem einzelnen Prozess bei der Bearbeitung von Benutzeranfragen) und durch die Minimierung zusätzlicher Speicheranforderungen beim Hinzufügen weiterer Benutzer.
Finally, SQL Server works very efficiently on Microsoft Windows 2000 by processing queries in parallel (using multiple native threads within a single process to handle user requests) and minimizing additional memory requirements when more users are added.
Auf einem Microsoft Windows 2000 Server-basierten System berechnet der SQL Server regelmäßig mit der systemeigenen Windows-API den freien physischen Speicher auf dem System.
On a Microsoft Windows 2000 Server-based system, SQL Server periodically calculates the free physical memory on the system by using the native Windows API.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
