Examples with "einem Mikrocomputer oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung zur Untersuchung und zur medizinischen Diagnose nach einem der vorherigen Ansprüche, in dem Peripherieausgänge (101, 42) vorgesehen sind, um eine Verbindung mit einem Mikrocomputer oder alternativ mit eine Kopfhörer zu ermöglichen.
Medical screening and diagnostic apparatus according to any one of the preceding claims, wherein peripheral outputs (101, 42) are provided to enable connection to a microcomputer and optionally to headphones.
Anordnung nach einem der Ansprüche 3 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinrichtung von einem Mikrocomputer oder einer CNC-Steuerung gebildet wird, die insbesondere auch den Wickeldorn (1) sowie den zweiten zylindrischen Körper (24) steuert.
Arrangement according to one of claims 3 to 9, characterized in that the controller is formed by a microcomputer or a CNC controller which also controls, in particular, the winding spindle (1) and the second cylindrical body (24).
Gerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Signale in einer Rechenvorrichtung, wie bspw. einem Mikrocomputer oder einer ähnlichen Vorrichtung, in der Regelung verarbeitet werden, um ein Pumpen-Regelungssignal zu erzeugen.
An apparatus according to Claim 2 characterised in that the signals are processed in a calculating device, such as a dedicated microcomputer or like arrangement, in the controller to produce a pump control signal.
Ein HVIC ist ein Hochspannungs-ICs mit verschiedenen integrierten Schutzfunktionen; er verwendet Eingangssignale von einem Mikrocomputer oder einem anderen Gerät, um Gates in Strom-MOSFETs oder IGBTs direkt anzutreiben.
An HVIC is a high-voltage IC with various built-in protection functions; it uses input signals from a microcomputer or other device to directly drive gates in power MOSFETs or IGBTs.
Andere resultaten
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Audioleistungsverstärker mit einem von einem Mikrocomputer gesteuerten elektronischen oder motorgetriebenen Lautstärkesteller sowie einer Sicherheitsabschaltung bei thermischer Überlastung der Endstufe.
The present invention relates to an audio amplifier with an electronic or motor-operated volume control which is controlled by a microcomputer, and with a safety deactivator in the event of thermal overloading of the final output stage.
Das intelligente Ladegerät ist ein Ladegerät, das zur Fehlererkennung und zur mannlosen Verwaltung mit einem Einchip-Mikrocomputer oder einem ASIC verwendet werden kann.
The smart charger is a charger that can be used for fault detection and unmanned management using a single-chip microcomputer or an ASIC.
Mit der richtigen Software können Sie dieses System in einem 6502 oder Z80 Mikrocomputer ändern.
With the right software you can turn this system in a 6502 or Z80 microcomputer.
Schaltungsanordnung nach Anspruch 13, mit einem Mikrocontroller oder Mikrocomputer und einem Computerprogramm nach Anspruch 16.
A circuit arrangement as claimed in claim 13, comprising a microcontroller or microcomputer and a computer program as claimed in claim 16.
Interferenzen bei anderen Elektrogeräten Dieses Produkt ist mit einem Mikrocomputer ausgerüstet.
Interference with other electrical devices This product contains a microcomputer.
Das Online-Display muss mit einem Mikrocomputer verbunden sein, damit es funktioniert.
The online display must be connected to a microcomputer to work.
Anordnung und Verfahren zur Schattenspeicherverwaltung und Wiederabbildung eines reservierten Speichers in einem Mikrocomputer.
System and method for shadowing and re-mapping reserved memory in a microcomputer.
Der Digitalregler kann einfach und kostengünstig mit einem Mikrocomputer aufgebaut werden.
The digital regulator can be constructed simply and economically with a microcomputer.
Vorrichtung zur Eigenüberwachung einer Schaltungsanordnung mit einem Mikrocomputer.
Apparatus for self-monitoring a circuit comprising a microprocessor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
