Examples with "einem Ortscode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Ortscode besteht aus folgenden getrennten Elementen
The location code consists of the following separate elements
UNECE Location Code - Ortscode der UNECE (für Häfen und Frachtanlagen)
UNECE location code for ports and freight stations
Der Ortscode gemäß den technischen Spezifikationen für elektronische Meldungen in der Binnenschifffahrt ist als eindeutige ID zu verwenden.
The location code according to the technical specification for electronic ship reporting has to be used as unique ID.
Schließlich wird dadurch erreicht, daß der Rundfunkempfänger weltweit verwendet werden kann, da durch die Chipkarte regionen- bzw. länderspezifisch Ortscodes zu berücksichtigen sind.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Codegruppen einen Ortscode, einen Ausmaßcode und einen Ereigniscode enthalten.
A method as claimed in one of the preceding claims, wherein the code groups contain a location code, an extent code and an event code.
Zur Kombination des Alpha-Ländercodes mit dem Ortscode: siehe Kapitel 2.7
See Chapter 2.7 for the combination of the alpha country code with the location code
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sich der vorgegebene Inhalt durch einen vorgegebenen Ereignis-Code und/oder einen vorgegebenen Ortscode auszeichnet.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that the prescribed content is distinguished by a prescribed event code and/or a prescribed location code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
