Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
einem Problem geworden
Vertaling van "einem Problem geworden" in Engels
become a major problem
become a concern
has become a problem
has become an issue
Wenn das Adrenalin in deinen Venen nicht mehr hochsteigt, um Balance des Körpers wieder herzustellen und der Stress ist zu einem Problem geworden, so ist der Moment gekommen, sich aufs Sofa hinzusetzen, das Gehirn abzuschalten und sich auf das Lesen zu konzentrieren.
If the adrenaline is not already flowing in your veins to produce the balance of the body and stress has become a major problem for you, it's time to sit on the couch, turn off your mind and focus on reading.
Die Kommission behauptet, dass sich die gemeinsame Fischereipolitik traditionell nur dann mit Umweltfragen auseinandergesetzt hat, wenn diese bereits zu einem Problem geworden waren.
The Commission says that 'the Common Fisheries Policy has traditionally dealt with environmental matters in a reactive way, when they become a major problem', and promises the adoption of an environmental strategy for fisheries problems.
Invasiver Flughafer ist für viele lokale Landwirte zu einem Problem geworden.
Invasive wild oats have become a concern for many local farmers.
Invasive Elapiden sind in bestimmten Ökosystemen zu einem Problem geworden.
Invasive elapids have become a concern in certain ecosystems.
Wie du siehst, ist deine Anwesenheit zu einem Problem geworden.
You can see that your presence has become a bit of a problem.
Verspätung ist bei unserem wöchentlichen Sporttraining zu einem Problem geworden, das die Teamleistung beeinträchtigt.
Lateness has become an issue at our weekly sports practice, affecting team performance.
Die Brunsterkennung beim Milchvieh ist in vielen Betrieben zu einem Problem geworden.
Heat detection in dairy cows has become a problem on many farms.
Überspezifikation ist in der Produktionsumgebung zu einem Problem geworden.
Over specification has become a problem in the production environment.
Dieser Energieverschleiss ist bekanntermassen zu einem Problem geworden.
It is well known that this use of energy has become a problem.
Im Innenraum sind Schimmelpilze zunehmend zu einem Problem geworden.
Moulds have increasingly become a problem inside buildings.
Doch die Braunalgen sind zu einem Problem geworden.
But the brown algae have become a problem.
Auch hat haze zu einem Problem geworden.
Also, haze has become a problem.
Dies war in meinem Herzen zu einem Problem geworden.
This had become a problem in my heart.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor einem Problem geworden in het Duits
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 85 ms.
