We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a rough neighborhood
Das Leben in einem Problemviertel hat ihn wertvolle Lektionen über Ausdauer und Mut gelehrt.
Living in a rough neighborhood has taught him valuable lessons about perseverance and courage.
Sie wuchs in einem Problemviertel auf und musste sich täglich vielen Herausforderungen und Schwierigkeiten stellen.
She grew up in a rough neighborhood, facing many challenges and hardships each day.
Das Leben in einem Problemviertel machte sie noch entschlossener, ihre Ziele zu erreichen.
Die Kinder spielten draußen, ohne zu wissen, dass sie in einem Problemviertel lebten.
The children played outside, unaware they lived on a mean street.
Ich bin in einem Problemviertel aufgewachsen, umgeben von Armut und Kriminalität.
I grew up in a bad part of town, surrounded by poverty and crime.
Er wuchs in einem Problemviertel auf, wo Kriminalität und Armut zum Alltag gehörten.
He grew up on mean streets, where crime and poverty were everyday realities.
Überlass das mir, ich bin in einem Problemviertel aufgewachsen.
Then, let me handle it, I've hung out in Rahova, it's rough.
Lehrerin in einem Problemviertel, die lernt, sich lockerzumachen,
an inner-city school teacher who learns how to ease on down the road,
Der Anwalt trifft auf den Bauarbeiter und der Arzt ist auf die Heilung eines jungen Hauptschülers aus einem Problemviertel angewiesen, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen.
A lawyer works with a construction worker and a doctor depends on the healing power of a young grade school student from an economically disadvantaged town in order to achieve a common goal.
Aus einem Problemviertel der brasilianischen Großstadt Curitiba zur NASA - drei Teenager haben das geschafft.
Three teenagers from a tough neighborhood in Curitiba, Brazil, have made it to NASA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.