Examples with "einem Programm- oder Systemausfall" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zugriff auf wiederherstellbare Objekte nach einem Programm- oder Systemausfall.
Alle Zeichnungen, die aufgrund eines unerwarteten Programm- oder Systemausfalls wiederhergestellt werden müssen, werden unter Sicherungsdateien aufgeführt.
Any drawings that need to be restored from an unexpected program or system failure are listed under Backup Files.
Möglicherweise wird Ihr Computer von einem Programm oder einer geplanten Aufgabe reaktiviert.
A program or scheduled task might be waking your computer.
Ein Argument, das einem Programm oder Unterprogramm übergeben wird.
Parameter An argument passed to a program or subroutine.
Teilnahme in einer Umfrage, einem Programm oder einer Werbemaßnahme.
Jeder unerwartete Defekt oder eine Fehlfunktion in einem Programm oder in der Hardware.
Any unexpected defect or malfunction in a program or piece of hardware.
Durch in einem Programm oder Treiber ausgewählte Druckereinstellungen werden die Standardeinstellungen überschrieben.
Printer settings selected from a program or printer driver override default settings.
Teilnahmewillige Organisationen müssen in einem Programm- oder Partnerland ansässig sein.
Organisations intending to take part must be established in a Programme or Partner Country.
Das SAMP-Element markiert die Probeausgabe, wie von einem Programm oder einem Script.
The SAMP element denotes sample output, such as from a program or script.
So suchen Sie mithilfe des Menüs Start nach einem Programm oder einer Datei
To find a program or file using the Start menu
Wer sich gerne voll und ganz von einem Programm oder Film fesseln lässt, weiß diese Funktion sehr zu schätzen.
Those who like to be fully captivated by a program or film will appreciate this feature very much.
Zeigt die Zeichnungen an, die möglicherweise nach einem Programm- oder Systemfehler wiederhergestellt werden sollen.
Displays the drawings that may need to be recovered after a program or system failure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
