Examples with "einem SPS- Interface" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Auswerteschaltungen (4, 5, 6) sind mit einem SPS- Interface (7) verbunden, das über eine nicht näher dargestellte speicherprogrammierbare Steuerung (SPS) das Ergebnis der Erkennung auswertet.
Accordingly lies on the evaluation circuit (6), the output signal of the second The evaluation circuits (4, 5, 6) are connected to a PLC interface (7) via a not shown memory-programmable control (SPS) evaluates the result of recognition.
Andere resultaten
Beide Varianten des HT30evo sind mit einem SPS-Interface zur Einbindung in die Dosiermaschine ausgerüstet und verfügen bereits im Standard-Lieferumfang über wesentliche Ausstattungsmerkmale.
Both variants of the HT30evo are fitted with a PLC interface for integration into the metering machine and are equipped with essential design features even in the standard delivery scope.
Ein weiteres Plus des neuen 3-kW-Generators ist sein IEC-konformes SPS-Interface.
Another plus point of the new 3 kW generator is its IEC-compliant PLC interface.
Im Betrieb mit Netzteil verfügt das KORROSTOP3 über ein SPS Interface zur Datenübertragung.
During operation with power supply adapter, the KORROSTOP3has an PLC data transmission Interface.
Mit dem erweiterten und für den SPS-Bereich neuen Automation-Interface können Konfiguration und Programmierung automatisch generiert werden.
Configuration and programming can be generated automatically with the extended automation interface, which is new for the PLC sector.
Als Brückenschlag verbindet Open Core Interface die SPS-Automatisierung mit Geräten der IT-Welt über Hochsprachen-basierte Anwendungen, Daten und Dienste.
Open Core Interface bridges the gap between PLC automation and devices of the IT world via high language-based applications, data and services.
Das Gerät wird während des Bremsbefüllprozesses genutzt, um die Kommunikation zwischen SPS und dem ABS Interface Vport aufzuzeichnen.
The device is used during the brake filling process to record binary traces of the cyclic communication between PLC and ABS interface vport.
Neben dem Geberwert sind auch alle relevanten Statusinformationen des Geber-Interfaces im SPS-Eingangsabbild sichtbar.
Das Open Core Interface kombiniert SPS-basiertes Engineering und IT-Automatisierung und stellt eine wesentliche Erweiterung unserer Lösungen für die Maschinenautomatisierung dar.
Open Core Interface combines PLC-based engineering and IT automation and represents the significant expansion of our solutions for machine automation.
Die SEW Motoren werden von den eingebauten Moviswitch Modulen kontrolliert, die mit der SPS per AS-Interface (AS-i) verbunden sind.
The SEW motors are controlled by the built-in Moviswitch modules, connected to the PLC by AS-Interface (AS-i).
Das Gerät ist für den Betrieb in Verbindung mit einem SPS-Modul ausgelegt.
The unit is designed for operation in conjunction with a PLC module.
Sie können die Ausgabe in einem SPS-Design auf mehrere Dokumente aufteilen.
In an SPS design, you can split the output into multiple documents.
Dies ist einem SPS-Design ähnlich, das auf XML-Schemas basiert.
This is similar to SPS designs based on XML Schemas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
