We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich empfehle, Ihre Website mit einem Screenreader zu überprüfen, um die Barrierefreiheit sicherzustellen.
I recommend checking your website with a screen reader to ensure accessibility.
Entwickler müssen Prototypen mit einem Screenreader testen, um die Einhaltung von Barrierefreiheitsstandards zu fördern.
Developers must test prototypes with a screen reader to promote accessibility standards.
Die Suchergebnisseite enthält eine Hierarchie von Abschnittsüberschriften, die Ihnen beim Navigieren mit einem Screenreader hilft.
To help you navigate with a screen reader, the search results page has a hierarchy of section headings.
Wenn sich ein Nutzer Ihre Website mit Unterstützungstechnologien wie einem Screenreader ansieht, werden im Inhalt des "alt"-Attributs Informationen über das Bild bereitgestellt.
If a user is viewing your site using assistive technologies, such as a screen reader, the contents of the alt attribute provide information about the picture.
Dieser Text wird von Suchmaschinen verwendet oder wenn aus irgend einem Grund das Bild nicht angezeigt werden kann, z.B. bei einem Screenreader für Blinde.
This text is used by search engines and if for some reason the image can not be displayed, for example on a screen reader for the blind.
Bereits 2006 begannen zwei blinde Programmierer, an einem Screenreader zu arbeiten, der Zugang zu Programmen und Inhalten auf Computern auch für blinde Benutzer ermöglicht.
In 2006 two blind programmers started working on a screen reader that provides accessibility to programs and content on computers.
Formulare mit einem Screenreader bearbeiten
Edit forms with a screen reader
Die zweite Zeile enthält den Alt-Text, der angezeigt wird wenn man mit der Maus über das Bild fährt oder die Seite mit einem Screenreader aufgerufen wird.
The second line represents the alt text that is dispalayed when hovering over the image, when no images are displayed or when viewing the page via a screen reader.
Kann ein PDF-Dokument mit einem Screenreader gelesen werden, ist dies ein wichtiges Kriterium zur Bestimmung der Barrierefreiheit, jedoch nicht die einzige Voraussetzung, die das Dokument erfüllen muss, um als barrierefrei zu gelten.
The ability to use a screen reader to read a PDF document is an important criterion for determining accessibility, but it is not the only requirement the document must satisfy to be considered accessible.
Beispielsweise ist es einem blinden Menschen möglich, die Textinhalte barrierefreier PDF-Dokumente mit einem Screenreader zu lesen.
People who are blind or visually impaired, for example, can use a screen reader to read the text and information contained in such accessible PDF documents.
Der PC ist mit einem Screenreader, Vorlesegerät und einem Scanner ausgestattet.
The PC is equipped with a screen reader, a text-to-speech audio reader and a scanner for book edges.
Jede Seite hat wenigstens eine Überschrift (H1), die gegebenenfalls mit einem Screenreader ausgegeben werden kann.
Each page has at least one heading (H1) which can be emitted via a screen reader.
Diese Option ist für Grafikelemente vorgesehen, die keine wichtige Bedeutung haben, wenn sie von einem Screenreader laut vorgelesen werden.
Artifact Use for graphic elements that have no important meaning when they are read aloud by a screen reader.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.