We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a server machine
a server computer
Der Altova LicenseServer muss auf einem Server-Rechner installiert werden, auf den alle Server-Rechner, auf denen Altova Server-Produkte ausgeführt werden, Zugriff haben.
The Altova LicenseServer must be installed on a server machine that is accessible from all server machines running Altova server products.
Sie können solche Mappings auch auf einem Server-Rechner mit Hilfe der MapForce Server Advanced Edition auf eine der folgenden Arten ausführen
You can also execute such mappings on a server machine, with MapForce Server Advanced Edition, in one of the following ways
Das Verfahren des fünften Aspekts kann beispielsweise auf einem Server-Rechner ausgeführt werden.
The method of the fifth aspect may be carried out for example on a server computer.
Als Spool-Verzeichnis können Sie beispielsweise ein Verzeichnis auf dem Arbeitsplatzrechner des Benutzers oder auf einem Server-Rechner erfassen.
For example, you can enter a directory on the workstation computer of the user or on a server computer as the spool directory.
Für das Verfahren werden neben einem Server-Rechner und einem Klienten-Rechner noch zusätzlich ein mobiles Kommunikationsgerät mit einer Kamera benötigt.
In addition to a server computer and a client computer, the method requires a mobile communication device having a camera.
Das Mapping kann über einen API-Aufruf oder die Befehlszeilenschnittstelle mit MapForce Server auf einem Server-Rechner (Windows, Linux, OS X/ macOS) ausgeführt werden.
The mapping can be run on a server machine (Windows, Linux, OS X/ macOS) with MapForce Server, through an API call or at the command-line interface.
Stellen Sie das Mapping von dem Windows-Rechner, auf dem MapForce ausgeführt wird, auf einem Server-Rechner, auf dem sowohl MapForce Server als auch FlowForce Server installiert sind, bereit.
On the Windows machine where MapForce runs, deploy the mapping to a server machine where both MapForce Server and FlowForce Server are installed.
Das Mapping kann über HTTP (oder HTTPS) auf einem Server-Rechner (Windows, Linux, OS X/ macOS) bereitgestellt und dort als geplanter Auftrag, bei Bedarf oder als Webservice ausgeführt werden, siehe Bereitstellen von Mappings auf FlowForce Server.
The mapping can be deployed to a server machine (Windows, Linux, OS X/ macOS) through HTTP (or HTTPS) and run there as a scheduled or on demand job, or as a Web service, see Deploying Mappings to FlowForce Server.
APPARAT UND VERFAHREN ZUM ÜBERMITTELN VON DOKUMENTEN ZWISCHEN EINEM SERVER-RECHNER UND EINEM BENUTZER-RECHNER
APPARATUS AND METHOD FOR TRANSMITTING DOCUMENTS BETWEEN A SERVER COMPUTER AND A CLIENT COMPUTER
Alle Lizenzen befinden sich dabei zentral auf einem Dongle bzw. auf einem Server-Rechner, von dem die einzelnen Anwender individuell aus einer Liste ihre jeweils benötigten Softwareoptionen auswählen und nach Gebrauch wieder zurückgeben.
All licenses are stored centrally on a dongle or on a server computer, form which the individual users can select their respective required software options from a list and return them after use.
Um Altova LicenseServer mit möglichst wenig Ausfallzeiten von einem Server-Rechner auf einen anderen zu migrieren, gehen Sie folgendermaßen vor: 1.
To migrate Altova LicenseServer from one server machine to another with the least possible downtime, follow the steps below: 1.
Das Projektarchiv liegt normalerweise auf einem Server-Rechner, auf dem die Subversion-Serveranwendung läuft, die auf Anfrage von Subversion-Clients (wie TortoiseSVN) mit Inhalten antwortet.
The repository normally lives on a file server running the Subversion server program, which supplies content to Subversion clients (like TortoiseSVN) on request.
Die Darstellung eines von einem Server-Rechner auf den Client-Rechner übertragenen und mittels des Browserprogramms eines einem Benutzer dargestellten Bildes erfolgt unter Verwendung der Interpretersprache.
The reproduction of an image that is transmitted from a server computer to the client computer and that is reproduced for the user by means of the browser program takes place using the interpreter language.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
