We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a server computer
a server machine
Das Verfahren des fünften Aspekts kann beispielsweise auf einem Server-Rechner ausgeführt werden.
The method of the fifth aspect may be carried out for example on a server computer.
Als Spool-Verzeichnis können Sie beispielsweise ein Verzeichnis auf dem Arbeitsplatzrechner des Benutzers oder auf einem Server-Rechner erfassen.
For example, you can enter a directory on the workstation computer of the user or on a server computer as the spool directory.
Der Altova LicenseServer muss auf einem Server-Rechner installiert werden, auf den alle Server-Rechner, auf denen Altova Server-Produkte ausgeführt werden, Zugriff haben.
The Altova LicenseServer must be installed on a server machine that is accessible from all server machines running Altova server products.
Sie können solche Mappings auch auf einem Server-Rechner mit Hilfe der MapForce Server Advanced Edition auf eine der folgenden Arten ausführen
You can also execute such mappings on a server machine, with MapForce Server Advanced Edition, in one of the following ways
Für das Verfahren werden neben einem Server-Rechner und einem Klienten-Rechner noch zusätzlich ein mobiles Kommunikationsgerät mit einer Kamera benötigt.
In addition to a server computer and a client computer, the method requires a mobile communication device having a camera.
Für Firmen mit mehreren Advance-Arbeitsplätzen kann es aber auch sinnvoll sein, diese Datenbanken zentral auf einem Server-Rechner abzulegen, damit alle Konstrukteure immer mit den gleichen Datenbanken arbeiten können.
Companies with several Advance licenses can store them centrally on a server computer, so that all users work with the same databases.
Das Mapping kann über einen API-Aufruf oder die Befehlszeilenschnittstelle mit MapForce Server auf einem Server-Rechner (Windows, Linux, OS X/ macOS) ausgeführt werden.
The mapping can be run on a server machine (Windows, Linux, OS X/ macOS) with MapForce Server, through an API call or at the command-line interface.
Stellen Sie das Mapping von dem Windows-Rechner, auf dem MapForce ausgeführt wird, auf einem Server-Rechner, auf dem sowohl MapForce Server als auch FlowForce Server installiert sind, bereit.
On the Windows machine where MapForce runs, deploy the mapping to a server machine where both MapForce Server and FlowForce Server are installed.
Das Mapping kann über HTTP (oder HTTPS) auf einem Server-Rechner (Windows, Linux, OS X/ macOS) bereitgestellt und dort als geplanter Auftrag, bei Bedarf oder als Webservice ausgeführt werden, siehe Bereitstellen von Mappings auf FlowForce Server.
The mapping can be deployed to a server machine (Windows, Linux, OS X/ macOS) through HTTP (or HTTPS) and run there as a scheduled or on demand job, or as a Web service, see Deploying Mappings to FlowForce Server.
Für Mitglieder des FIV - Fachinformationsverbunds Internationale Beziehungen und Länderkunde ist die Datenbasis auf einem Server-Rechner des Software-Hauses KTS Informations-Systeme GmbH in München zugänglich.
Members of FIV - The German Information Network International Relations and Area Studies have access to the database on a server computer of the software house KTS Informationssysteme GmbH in Munich.
APPARAT UND VERFAHREN ZUM ÜBERMITTELN VON DOKUMENTEN ZWISCHEN EINEM SERVER-RECHNER UND EINEM BENUTZER-RECHNER
APPARATUS AND METHOD FOR TRANSMITTING DOCUMENTS BETWEEN A SERVER COMPUTER AND A CLIENT COMPUTER
Alle Lizenzen befinden sich dabei zentral auf einem Dongle bzw. auf einem Server-Rechner, von dem die einzelnen Anwender individuell aus einer Liste ihre jeweils benötigten Softwareoptionen auswählen und nach Gebrauch wieder zurückgeben.
All licenses are stored centrally on a dongle or on a server computer, form which the individual users can select their respective required software options from a list and return them after use.
Um Altova LicenseServer mit möglichst wenig Ausfallzeiten von einem Server-Rechner auf einen anderen zu migrieren, gehen Sie folgendermaßen vor: 1.
To migrate Altova LicenseServer from one server machine to another with the least possible downtime, follow the steps below: 1.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
