We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Automatische Aktivitäten werden von einem Skript oder Programm abgewickelt.
An automatic activity is performed by a script or program.
Kann nur von einer externen Anwendung aufgerufen werden und nicht von einem Skript oder PlugIn.
Can only be called from an external application, not from a script or plugin.
Variablen, die interaktiv in einem Skript oder einer Batchdatei verwendet werden
Variables used interactively in a script or batch file
Dies ist sinnvoll, wenn Sie das Update mit einem Skript oder einer Batch-Datei auf mehrere Computer anwenden.
This is useful if you use a script or batch file to apply this update to multiple computers.
Er ist auch ein abgeleiteter Ausgabeparameter, der in einem Skript oder Modell-Workflow verwendet werden kann.
It is also a derived output parameter which you can use in a script or model workflow.
Das Unterdrücken von Warnungen wirkt sich nur auf Zeichnungen aus, die im Programm mit einem Skript oder einem Makro geöffnet werden.
Alert suppression applies only to drawings that are opened programmatically using a script or macro.
Oft wird der Fehler auch durch einige bestimmte Arten von Inhalten einer Region ausgelöst - einem Skript oder einem physikalischen Objekt.
Often, the bug is triggered by some of the region content - a script or physical object.
Diese Variable verfügt nur in Bereichen über einen Wert, in denen Parameter deklariert sind, z. B. in einem Skript oder in einer Funktion.
This variable has a value only in a scope where parameters are declared, such as a script or function.
Um einen Transformationswert in einem Skript oder Ausdruck zu verwenden, klicken Sie zuerst auf die Schaltfläche "M" neben dem Parameterwert.
To use a transform value in a script or expression, first click the M button next to the parameter value.
Dies ist sinnvoll, wenn Sie auf bestimmte Zeilen in einem Dokument verweisen müssen, z. B. in einem Skript oder in einem Vertrag.
This is useful if you need to refer to specific lines in a document, such as a script or legal contract.
Wir sind kein Verkaufsschulungsanbieter und haben kein Interesse daran, Verkaufsroboter zu entwickeln, die einem Skript oder Modell folgen.
We're not a sales training company, so we're not interested in creating sales robots that follow a script or model.
Folge einem Skript oder einer Gliederung: Du solltest natürlich wirken, aber auch nicht um den heißen Brei reden, merke dir also entweder ein Skript oder erstelle eine Gliederung, an die du dich hältst.
Follow a script or outline: you want to seem natural but also avoid rambling so either memorise a script or create an outline to ad-lib from.
Entscheidungen in einem Skript oder Programm können mithilfe einer if-Anweisung getroffen werden.
You use an If statement to make a decision in a script or program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
