We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a software patch
Falls Sie feststellen, dass Sound-Probleme wie stotternde Stimmen oder Statikgeräusche bei einigen Spielen oder Programmen, aber nicht bei allen auftreten, erkundigen Sie sich beim jeweiligen Softwarelieferanten nach einem Software-Patch.
If you notice sound problems such as stuttering voices and static on some games or programs but not others, check with the software vendor for a software patch.
Kent arbeitete an einem Software-Patch, das die Privatsphärenprotokolle des Programms abstellt.
Kent was working on a software patch that would disable the program's privacy protocols.
Und leider stehen auf der anderen Seite viele Virenentwickler und Cyberkriminelle, die mit allen Mitteln versuchen, jede nur erdenkliche Schwachstelle auszunutzen, um sich einen Vorteil zu verschaffen - bevor der Anbieter die Schwachstelle mit einem Software-Patch behebt.
Unfortunately, there's no shortage of virus creators and cybercriminals that are ready to devote considerable effort to investigating how they can benefit from exploiting any vulnerability - before it's fixed by the vendor issuing a software patch.
Die 2-Wege-Kommunikation zwischen IT und ASF 2.0-PCs unterstützt die Verbesserung der Zuverlässigkeit von Updates zu Nebenzeiten, da vor einem Software-Patch der Systemstatus geprüft wird
Two-way communication between IT and ASF 2.0 PCs helps improve reliability of after hour updates by verifying the system state prior to pushing a software patch
Mit einem Software-Patch würde Spirit bald wieder normal laufen.
With a software patch, Spirit will soon be working again.
Die technische Abteilung von Dell arbeitet an einem Software-Patch, damit entsprechende Einstellungen automatisch vorgenommen werden. Dieser Patch wird ab Mitte November 2008 auf der Dell-Support -Website verfügbar sein.
Dell engineering is working on a software patch to adjust relative settings automatically, which will be available on Dell Support by the middle of November, 2008.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
