We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a software module
Sie besteht aus einem Softwaremodul, das die tatsächliche Bewegung des Fahrzeugs auf einer Autobahn mit der erlaubten Fahrrichtung vergleicht.
It relies on a software module which compares the movement of a vehicle on a freeway with the permitted direction of travel.
Vorrichtung zum Dekomprimieren komprimierter bewegter Bilder nach irgendeinem der Ansprüche 17 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus einem Softwaremodul besteht, das von den im Speicher eines Rechners befindlichen Softwareprogrammen unabhängig ist.
The device for decompressing compressed animated images according to any of claims 17 to 20, characterized in that it consists of a software module independent of the software packages present in the memory of a computer.
Verfahren nach Anspruch 1, das ferner den Schritt des Codierens des codierten Rasters unter Verwendung einer sukzessiven Approximation umfasst, wobei die sukzessive Approximation in einem Softwaremodul durchgeführt wird, das auf einem Computer für allgemeine Zwecke ausgeführt wird.
The method of Claim 1, further comprising the step of encoding the encoded screen using a successive approximation where the successive approximation is implemented in a software module executed in a general purpose computer.
System nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die zu interpretierende Anweisungsfolge aus einem Script besteht, wobei jede der zusätzlichen Softwareentitäten (ATS 1 -ATS i) aus einem Softwaremodul, sogenannten intelligenten Agenten, der Script-Übersetzt ist, besteht.
System of claim 7, characterized in that, the instruction set to interpret being constituted by a script, each of said additional software entity (ATS 1 -ATS i) is constituted by a software module so-called script-translator intelligent agent.
Das System besteht aus einem Softwaremodul, das zur Parametrierung des ADV7183B-Controllers über ein IIC-Businterface dient.
The system consists of a software module that is used to parameterize the ADV7183B controller via an IIC bus interface.
Der Controller einer Installation von Van Amerongen kann mit einem Softwaremodul ausgerüstet werden, das die Menge verlorenen Wassers registriert.
The controller of a Van Amerongen installation can be fitted with a software module that registers the number of lost litres.
Bei Kombination von Centera Seek mit EMC Centera Chargeback Reporter - einem Softwaremodul zum Zuweisen, Verwalten und Erkennen von benutzerdefinierten Kategorien bei Archivdaten - stehen Speicheradministratoren auch bei wachsenden Archiven schnelle und präzise Such- und Berichterstellungsfunktionen zur Verfügung.
When Centera Seek is combined with EMC Centera Chargeback Reporter -a software module used to assign, manage, and identify customized categories of archived data-storage administrators get fast and accurate search-and-reporting functionality even as archives grow.
VERFAHREN ZUR INSTALLATION VON EINEM SOFTWAREMODUL IN EINEM GERÄT
METHOD FOR INSTALLING A SOFTWARE MODULE IN A DEVICE
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Aspekte der organisatorischen Daten ferner eine zeitliche Beschränkung für das Akzeptieren eines einem Softwaremodul zugewiesenen Jobs umfassen.
Apparatus according to any one of the preceding claims wherein aspects of the organisational data further include a time-out period for acceptance of a job allocated to a software module.
Es besteht aus Anwendungen, die neben dem Bild übertragen und von einem Softwaremodul im Empfänger verarbeitet werden, das Anwendungsprogramm-Schnittstelle (API) genannt wird.
It consists of applications sent in the transmission alongside the video, processed by a software stack in the receiver called an applications program interface (API).
So erging es der DFS mit einem Softwaremodul zur Qualifizierung der GPS (global positioning system) Daten.
The DFS had this problem with a software module designed for the qualification of GPS (global positioning system) data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
