Examples with "einem Subversion Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anmeldedaten Wenn Sie sich an einem Subversion Server anmelden, können Anmeldename und Passwort lokal gespeichert werden, damit Sie sie nicht ständig eingeben müssen.
Authentication data When you authenticate with a Subversion server, the username and password are cached locally so you don't have to keep entering them.
Andere resultaten
Gibt den Anwendernamen zur Authentisierung gegenüber einem Subversion-Server an.
Specifies the username to use when authenticating against a Subversion server.
USERNAME als Anwendernamen bei der Authentisierung gegenüber einem Subversion-Server verwenden.
Use USERNAME as the username when authenticating against a Subversion server.
Der Quellcode ist auf einem Subversion-Server gespeichert.
In Planung befinden sich eine CD mit Freier Software für freien Verkauf auf der Straße und die Veröffentlichung aller Systeme auf einem Subversion-Server.
Plans include a CD with Free Software for free selling in the streets and the release of all systems in a Subversion server.
Die folgenden Fehlermeldungen können auftreten, wenn Sie eine Verbindung mit einem Subversion-Server aus Dreamweaver versuchen.
When you connect to a Subversion server in Dreamweaver CS4, you receive the following error message
Für ein richtiges Projekt sollten Sie das Projektarchiv auf einem separaten Subversion-Server einrichten.
For a real project you will have a repository set up somewhere safe and a Subversion server to control it.
Die komplette indurad Software, einschließlich iFramework und iWEB ist revisionssicher auf einem Subversion SVN-Server abgelegt.
The full indurad Software library including iFramework and iWEB is revision-proof stored within a subversion SVN-Server.
Das AROS Repository liegt auf einem passwortgeschützen Subversion-Server, das bedeutet, dass Du einen persönlichen Zugang benötigst um Dich an der Entwicklung zu beteiligen.
The AROS repository is running on a password protected Subversion server, which means that you need to request access to it to be able to collaborate in the development.
Gibt den Benutzernamen für den Subversion-Server an, zu dem Sie synchronisieren.
Specifies the username for the Subversion server to which you are syncing.
Bis auf weiteres hosten wir die Module auf unserem eigenen Subversion-Server.
Es besteht die Möglichkeit die aktuelle Entwicklungsversion von unserem Subversion Server zu laden.
You can download the current development version from our subversion server.
Darin wird auch erklärt, wie Sie einen richtigen Subversion-Server aufsetzen.
It also explains more about setting up a proper Subversion server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.