Vertaling van "einem System mit Windows" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a system running Windows
Installieren Sie dieses Update, um ein Problem auf einem System mit Windows Vista zu beheben, bei dem die Konfiguration des Zeilensprung-Modus für Videos zu einer schlechten Videoqualität führen kann.
Install this update to resolve an issue where poor video quality may be experienced when configuring video to interlaced mode on a system running Windows Vista.
Der Zugang zur clientseitigen DLL in einem System mit Windows Vista lässt sich auf zwei Arten bewerkstelligen.
There are two ways in which to gain access to the client side DLL in a system running Windows Vista.
Damit i-drop in einem System mit Windows Vista ordnungsgemäß arbeitet, sollte der Benutzer als Administrator angemeldet sein.
For i-drop to operate properly on a system running Windows Vista, the user should be set to Run as Administrator.
So erstellen Sie auf einem System mit Windows Vista* ein neues Paket für Clients mit Windows XP oder Windows 2000
On a system running Windows Vista*, to create a new package for clients running Windows XP Windows 2000
Installieren Sie dieses Update, um ein Problem zu beheben, bei dem ein Apple iPod durch das Feature "Hardware sicher entfernen" auf einem System mit Windows Vista beschädigt werden kann.
Install this update to resolve an issue where an Apple iPod may be corrupted by using the Safely Remove Hardware feature on a system running Windows Vista.
Diese Option ist nur verfügbar, wenn Sie ein persönliches Profil auf einem System mit Windows* XP erstellen.
This choice is only available if you are creating a personal profile on a Windows* XP machine.
Zum Aktivieren der Energieverwaltung auf einem System mit Windows XP benötigen Sie EZ GPO.
To enable power management on a Windows XP System, you need EZ GPO.
Wenn ein Agent beispielsweise auf einem System mit Windows 2000 Server installiert ist, werden die GroupShield-Richtlinien heruntergeladen, selbst wenn es sich bei dem Server nicht um einen Mailserver handelt.
For example, an agent installed on a computer running Windows 2000 Server downloads the GroupShield policies, even though that server may not be a mail server.
Auf einem System mit Windows Server 2003 (64 Bit)
On a Windows Server 2003 (64-bit) system
Haben Sie zum Beispiel eine Softwarelösung, die auf Windows 7 läuft, so können Sie diese auch auf einem System mit Windows 7 Embedded installieren.
If you have for example a software solution that runs on Windows 7, you can easily install Windows 7 Embedded on such a system.
Wenn Sie Internet Explorer 9 auf einem System mit Windows 7 RTM installieren, werden zusammen mit Internet Explorer 9 zusätzliche Betriebssystemkomponenten installiert.
By using an file during Windows 7 installation, IT pros can customize Internet Explorer 9 during operating system installation.
Intel Intel Optane Speicher Speicher auf einem System mit Windows 10-Betriebssystem einzurichten und zu konfigurieren
To set up and configure Intel Optane Memory on a system with a Windows 10 operating system
Wird die Software auf einem System mit Windows Server installiert, läuft sie als Emsisoft Anti-Malware for Server mit für Dateiserver optimierten Routinen, um im Hintergrund ohne Bedarf an Benutzereingaben zu schützen.
Protects Windows Servers too When installed on a Windows Server operating system, the software runs as Emsisoft Anti-Malware for Server, with optimized routines to protect file servers silently without any user input needed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.