Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
einem Teil- oder Totalverlust
Vertaling van "einem Teil- oder Totalverlust" in Engels
a partial or total loss
Dies kann für den Anleger zu einem Teil- oder Totalverlust führen.
This may result in a partial or total loss for the investor.
Insofern trägt der Anleger das Risiko einer Bonitätsverschlechterung oder der Zahlungsunfähigkeit des Emittenten, was zu einem Teil- oder Totalverlust des investierten Kapitals führen kann.
In this respect, the investor bears the risk of a deterioration in the creditworthiness or insolvency of the issuer, which can lead to a partial or total loss of the invested capital.
Bei der Beförderung Ihrer Güter kam es zu einem Transportschaden, einem Teil- oder Totalverlust oder einer erheblichen Verspätung?
While transporting your goods a transport damage, a partial or total loss or a considerable delay has been occurred?
Das Investment kann einem Teil- oder Totalverlust ausgesetzt sein da der Investor vollständig der Performance des Basiswertes folgt.
The investment may be exposed to partial or total losses since the investor is tracking the full performance of the underlying instrument.
Im Gegensatz dazu lässt sich ein frühzeitig erkannter Schaden an einem physischen Objekt, wie zum Beispiel an einem Buch oder einem Brief mit geeigneten konservatorischen Maßnahmen beheben oder stabilisieren und so einem Teil- oder Totalverlust des Bildinhaltes zuvorkommen.
By contrast, damage to a physical object such as a book or letter which has been spotted at an early stage can be repaired or stabilised with appropriate conservational methods, thereby preventing the partial or total loss of the item.
Verschlechtert sich während der Laufzeit des Produkts die Bonität des Emittenten, so kann der Sekundärmarktpreis des Produkts sinken, und ein Verkauf vor Laufzeitende kann zu einem Teil- oder Totalverlust des investierten Kapitals führen.
If the issuer's financial standing deteriorates during the term of the product, the price of the product in the secondary market may fall, and a sale before the end of the term could lead to a partial or even total loss of the capital invested.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 37 ms.
