We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a text program
a word processor
hilft, das Tastaturlayout bei der Arbeit mit einem Textprogramm zu wechseln
helps to switch the keyboard layout when working with a text program
Sie können mit einem Textprogramm wie Microsoft Word oder Open Office ganz einfach ein PDF-Dokument erstellen.
You can easily create a PDF document using a text program like Microsoft Word or Open Office.
Wir empfehlen Ihnen Ihre Arbeit erst in einem Textprogramm zu schreiben.
It is suggested that you first write your work in a word processor.
Der Befehl für das Erstellen von Blocktext (vergleichbar mit MTEXT in AutoCAD) wurde mit einer kontextbezogenen Werkzeugleiste verbessert, um umfangreiche Formatierungen wie in einem Textprogramm vorzunehmen - jedoch direkt in Ihrer DWG-Zeichnung.
The Note command (MTEXT in AutoCAD) has been improved with a new contextual dialog to define advanced formatting like on a Word processor but directly in your.dwg drawing.
Dokumente sind meistens schriftlich, können aber auch anderen Medien beinhalten. Heutzutage werden Dokumente üblicherweise mit einem Textprogramm erstellt.
These documents are usually written, but can also contain other media, and nowadays are frequently created using word processors.
Du kommst jetzt in den Editor. Hier kannst du den Titel verändern (z. B. in „Über mich") und wie in einem Textprogramm einen Text eingeben.
This will take you to the editor, where you can edit the title (for example to "About me") and enter text, just like in any other text editor.
Nach dem Aufruf der Seite: "SDA-Archiv generieren" den Klartext in das obere Fenster eintippen oder besser mit einem Textprogramm vorschreiben und dann per "Kopieren" und "Einfügen" in das Klartextfenster einfügen (rechte Maus-Taste).
After click on: "Create a JavaScript SDA" type your plaintext into the upper window or better first prepare the text with an Editor program and then "copy" and "insert" it into the plaintext window (right mouse button).
Es ist natürlich hilfreich, wenn du dich z.B. mit einem Textprogramm wie Word oder Pages auskennst und dich grundlegend ein bisschen mit dem Internet auskennst.
It is of course helpful if you are familiar with a text programme such as Microsoft Word or Pages, and have some basic knowledge of the internet.
Eine Sekretärin der Nordwest AG erzählte mir unlängst, daß sie mit HIT/CLOU, einem Textprogramm der InterFace AG, in etwa zehnmal schneller Briefe erstellen konnte als heute mit einem aktuellen „Word".
A short time ago, a secretary at Northwest AG told me how she had produced a letter ten times as fast using HIT/CLOU, an InterFace AG text program, than she can do it now with the current "Word" version.
Wenn Text auf das Dock-Symbol von Caboodle gezogen wird, wird jetzt ein neuer Eintrag mit dem Text angelegt (einschließlich RichText-Formatierung, z.B. wenn der Text von einem Textprogramm oder einer Webseite kommt).
Dragging text to Caboodle's Dock icon now adds a new entry with that text (including rich text, e.g. from a word processing document or web page).
Sie sollten sich den Vertragstext herunter laden und am besten mit einem Textprogramm ausfüllen.
First you should download the contract provided on our website and use a text program to fill in your data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.