Vertaling van "einem Textverarbeitungsprogramm oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a word processor or
Sie können das Log anzeigen, indem Sie es im Verzeichnis, an dem Ihre Arbeitsdateien gespeichert sind, mit einem Textverarbeitungsprogramm oder einem Editor öffnen.
To view or print the log, you can use a word processor or text editor to open it in the directory in which you store your working files.
Hinweis: Wenn Sie Text aus einem Textverarbeitungsprogramm oder einer Website einfügen, werden alle unerwünschten Formatierungen automatisch entfernt.
Note: If you paste text from a word processor or website, all unwanted formatting will be removed automatically.
Wenn Sie eine Signatur mit benutzerdefinierten Schriftarten oder Grafiken erstellen möchten, müssen Sie die Signatur in einem Textverarbeitungsprogramm oder einem HTML-Editor entwerfen und dann als HTML-Datei speichern.
If you want to create a signature containing custom fonts or graphics, design the signature using a word processor or HTML editor and save it as an HTML file.
Softwarepatente umfassen Eigenschaften wie das Definieren von Abkürzungen in einem Textverarbeitungsprogramm oder die automatische Neuberechnung von Zellinhalten in einer Tabellenkalkulation.
Software patents cover features, such as defining abbreviations in a word processor, or natural order recalculation in a spreadsheet.
Sie können z. B. ein Textdokument in einem Textverarbeitungsprogramm oder eine Filmdatei in einem Videobearbeitungsprogramm erstellen.
For example, you can create a text document in a word processing program or a movie file in a video editing program.
Das Betrachter zeigt den gerade ausgewählten Artikel an, so dass Sie wie in einem Textverarbeitungsprogramm oder einem Editor darin blättern und scrollen können. Im Unterschied zu diesen können Sie die Nachricht hier aber nicht verändern. Das Betrachter dient nur der Ansicht.
The article window shows the currently-selected article. You can scroll in it like in a normal text editor window; the difference is that you cannot change the article & mdash; it is for reading only.
Viele Datenbanken sind aus einer Liste hervorgegangen, die ursprünglich in einem Textverarbeitungsprogramm oder einer Kalkulationstabelle erstellt wurde.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.