We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a USB or
Verbaut ist neben dem OLED Modul ein Akku der an einem USB- oder dem Zigarettenanzünderanschluss aufgeladen werden kann.
The accessory has a battery pack that can be recharged in a USB or cigarette lighter socket.
Schließen Sie das Gerät mit einem USB- oder einem anderen Verbindungskabel an, oder stellen Sie eine Drahtlosverbindung her, wenn es sich um ein Drahtlosgerät handelt.
Connect it to your computer using a USB or other cable connection; or, if it's a wireless device, connect wirelessly.
Normalerweise können Sie mit vergessenen Kennwörtern umgehen, indem Sie eine Kennwortrücksetzdiskette mit einem USB- oder CD-Laufwerk erstellen.
Normally, you can deal with forgotten passwords by creating a password reset disk with a USB or CD drive.
Klicken Sie auf Finish (Fertig stellen), schließen Sie den Drucker an den Computer mit einem USB- oder parallelem Kabel an, und schalten Sie den Drucker ein.
Click Finish, connect the printer to the computer using a USB or parallel cable, and then turn on the printer.
Verbinden Sie ein Audio-Interface mit einem USB- oder FireWire-Anschluss und schließen Sie dann ein Mikrofon an das Audio-Interface an, um Aufnahmen zu machen.
Connect an audio interface to a USB or FireWire port, then connect a microphone to the audio interface for recording.
Allerdings sind die meisten Menschen sich nicht bewusst, was für Methoden es gibt, mit denen wir Musik-Dateien von einem USB- oder ein Flash-Laufwerk zu iTunes übertragen können.
However, most people are not aware of the possible methods through which we can transfer music files from a USB or a Flash drive to your iTunes.
Damit Sie das Fernsehgerät mit einem USB- oder einem anderen externen Speichergerät verbinden können, müssen Sie das Gerät an den USB-Anschluss des Fernsehers anschließen.
"" To connect the TV to a USB or external storage device, connect the device to the TV's USB port.
Wenn es formatiert und richtig angeschlossen ist, wird es auf dem Desktop des Macs als Festplatte mit einem USB- oder Thunderbolt-Icon angezeigt.
If the drive is formatted and connected properly, it will appear on your Mac's desktop as a drive with a USB or Thunderbolt icon.
Software-Instrument In GarageBand wird eine Aufnahme von einem USB- oder MIDI-Keyboard als Software-Instrument bezeichnet.
software instrument In GarageBand, a recording from a USB or MIDI keyboard is called a software instrument.
Die Verbindung zwischen Hydro-Com und einem Sensor erfolgt über ein RS485-Netzwerk unter Verwendung eines PC mit einem USB- oder Ethernet-Anschluss oder mit einem RS232-Adapter.
Connection between Hydro-Com and a sensor is over an RS485 network using a PC with a USB or Ethernet connection or with an RS232 adapter.
Für den gelegentlichen Genuss eines Musikstücks oder Videos ist der Lautsprecher brauchbar, anspruchsvolle Naturen werden aber zu einem USB- oder Klinkenkopfhörer greifen, ein Adapter von USB-C auf Klinke liegt bei, da kein Klinkenanschluss am Smartphone vorhanden ist.
The highs are barely overemphasized and some lower mids can be heard. The speaker is sufficient for the occasional song or video, but more-demanding users might want to use USB- or jack plug headphones instead.
Drucker, die die neueste Anschlusstechnik verwenden, wie Drucker mit einem USB- oder IEEE 1394-Anschluss, werden sofort erkannt.
Printers using the latest connector technology, such as printers with a Universal Serial Bus (USB) port or IEEE 1394 port, are detected immediately.
Eigenständiges Steuergerät zur Verbindung mit jedem Standard-PC mit einem USB- oder seriellem Anschluss
Independent controller to connect the CCD to any standard PC via USB or serial port
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
