Vertaling van "einem Unfall oder Notfall" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
an accident or an emergency
the event of an accident or emergency
Transport zum nächsterreichbaren geeigneten Krankenhaus zur Erstversorgung nach einem Unfall oder Notfall
Referenzen und Notfallkontakte: Wir nutzen die erfassten Daten, um Sie als Referenz oder bei einem Unfall oder Notfall als Notfallkontakt des Kandidaten zu kontaktieren.
Referees and emergency contacts: we use the data collected to contact you for a reference or to contact you as a candidate's emergency contact in the event of an accident or other emergency.
Bei einem Unfall oder Notfall trägt die Schule die Verantwortung dafür, dass der Schüler angemessen behandelt wird, und wird die Eltern/Sorgeberechtigten erforderlichenfalls benachrichtigen.
In the event of an accident or emergency the school will take responsibility for ensuring that the student receives the correct treatment and will contact the parents/guardians as necessary.
Medizinischer Notfall: Die ersten Sekunden nach einem Unfall oder Notfall können entscheidend sein!
alle verfügbaren Informationen über spezifische Gefahren, die bei einem Unfall oder Notfall auftreten oder auftreten können, einschließlich Informationen über die nach diesem Artikel vorbereiteten Verfahren.
any available information concerning specific hazards arising, or likely to rise, at the time of an accident or emergency, including information on procedures prepared pursuant to this Article.
Bitte denken Sie daran: Bei einem Unfall oder Notfall rufen Sie bitte unverzüglich die 112 an...
alle verfügbaren Informationen über spezifische Gefahren, die bei einem Unfall oder Notfall auftreten oder auftreten können, einschließlich Informationen über die nach diesem Artikel vorbereiteten Verfahren.
any available information concerning specific hazards arising, or likely to rise, at the time of an accident or emergency, including information on procedures prepared pursuant to this Article.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.