We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a Unix machine
Ganz einfach ausgedrückt: Sie führen PuTTY auf einem Windows-Rechner aus und sagen ihm, er solle sich (zum Beispiel) mit einem Unix-Rechner verbinden.
In really simple terms: you run PuTTY on a Windows machine, and tell it to connect to (for example) a Unix machine.
(d.h. das Konto oracle auf einem Unix-Rechner bzw. ein lokales Administratorkonto auf einem Windows-Rechner).
i.e. the "oracle" account on a Unix machine, the local Administrator on the windows machine.
Es gibt verschiedene Möglichkeiten von Windows aus, sich auf einem Unix-Rechner einzuloggen,
There are several possibilities to log in in on a UNIX machine from a Windows machine,
Das Programm wird auf einem UNIX-Rechner durch das Eingeben des folgenden Befehls gestartet
This utility can be initiated on a UNIX machine by typing the following command
Ändern Sie auf einem UNIX-Rechner zuerst das Verzeichnis zum Starten der Installation in das Verzeichnis/tmp und geben dann folgendes ein
To start the setup on a UNIX machine, first change directories to the/tmp directory, then type
Wie führe ich PTC.Setup nach dem Mounten auf einem UNIX-Rechner oder in einem CD-ROM-Laufwerk auf einem Windows 2000/XP-Rechner aus?
How is PTC.Setup executed once the CD is mounted on a UNIX machine or placed in the CD-ROM drive on a Windows 2000/XP machine?
Einige der Windowstm- und MacOStm-Clients verfügen nicht über Dienstprogramme zur Schlüsselgenerierung; hier müssen Sie die Schlüsselgenerierung auf einem Unix-Rechner vornehmen und dann duplizieren.
Some of the Windowstm and MacOStm clients don't have service programs generating key pairs, you must do the generation on a Unix box before duplicating the keys.
Auf einem Unix-Rechner können Sie die Sybase-CT-Treiber benutzen, um auf Microsoft SQL-Server zuzugreifen, weil diese ein (zumindest nahezu) kompatibles Protokoll aufweisen.
On Unix machines, you can use the Sybase-CT driver to access Microsoft SQL Servers because they are (at least mostly) protocol-compatible.
Wenn Sie PHP auf einem Unix-Rechner betreiben und auf MS Access auf einem Windows-Rechner zugreifen wollen, brauchen sie ODBC-Treiber für Unix.
If you are running PHP on a Unix box and want to talk to MS Access on a Windows box you will need Unix ODBC drivers.
Wenn Sie an einem UNIX-Rechner arbeiten, auf dem so einiges an Software installiert ist, kennen Sie vermutlich das Problem, ein passendes Programm zu finden.
If you are working in a UNIX environment, with a lot of software packages from different sources installed, you will probably know how hard it may be to find a particular program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
