Examples with "einem generierten Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Registration kann im Falle von i-Fleet Instrumenten mit einem generierten Code verwirklicht werden.
In case of i-Fleet instruments, it can be performed using a generated code.
Andere resultaten
Standard-Softwarekomponenten, die auf einem Anteil generierten Codes basieren, sind für anwendungsspezifische Anforderungen skalierbar
Standard software components based on a portion of the generated code are scalable for application-specific requirements
Das System bietet einen kontaktlosen, sicheren Zugang über das Smartphone eines Benutzers mit einem generierten QR-Code für Besucher, um Berührungspunkte in und aus dem Büro zu minimieren, was ein Schlüsselfaktor in einer Post-Covid-Landschaft ist.
The system offers contactless, safe entry via a user's smartphone with a generated QR code for visitors, to minimise touchpoints into and out of the office, which is a key factor in a post-Covid landscape.
Unterstützung von Modularität, Abstraktion und Kapselung: ASCET basiert auf einem objektorientierten Programmiermodell und generiert Code mit identisch strukturierten Modulen.
Support for modularity, abstraction and encapsulation: ASCET has an object-based programming model and generated code has an identical modular structure.
Aus einem Simulationsmodell generierter Code wird mit M-Target for Simulink ohne Umwege auf dem M1-Echtzeitsystem installiert und dort als eigenständige Applikation ausgeführt.
With M-Target for Simulink, code generated from a simulation model is installed directly on the M1 real-time system where it is executed as an autonomous application.
4: Das GUI des Filter Design HDL Coder mit einem Teil der Filterarchitektur sowie einem Abschnitt des generierten Codes.
Figure 4. Filter Design HDL Coder interface showing part of the filter architecture and a segment of generated code.
Technische Lösung Mit dem ersten hochgeladenen Bild wird der Gutschein unter einem einzigartigen Code generiert.
When the patient uploads the first photograph, the system generates a voucher with a unique code.
Dieser generiert aus einem Transkriptions-Code die entsprechende TEI-Struktur gemäß des entwickelten Schemas.
Link-Previews werden durch die Verwendung eines kleinen Bit aus einem Meta-Tag-Code generiert. Dieses befindet sich in den Kopfdaten deiner HTML-Seite.
Die am Messestand von ENGEL gefertigten inject 4.0 Logos werden einzeln mit einem individuell generierten QR-Code markiert.
The inject 4.0 logos manufactured by ENGEL on the exhibition stand are marked singularly with an individually generated QR code.
Bei diesen Methoden kann jedes Datenbit oder Datensymbol des Datenstroms d(t) durch Modulation mit der gesamten Länge einer Pseudozufalls-Chipsequenz codiert werden, die aus einem Chipsequenz-Code generiert wird.
In those techniques, each data bit or data symbol of the data stream d(t) may be encoded by modulation with the entire length of a pseudo random chip sequence generated from a chip sequence code.
Die Product ID wird aus dem Product Key, der für die Installation der Software verwendet wird, sowie aus einem generischen Code generiert, der die aktivierte Version und Sprache von Microsoft Office angibt.
The product ID is generated from the product key used to install the software and a generic code representing the version and language of Microsoft Office that is being activated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
