Vertaling van "einem html" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein wesentlicher Vorteil hier ist schon einmal, dass man das Grundgerüst dank JSX mit Tags definiert, welche einem HTML Tag sehr nahekommen.
A substantial advantage here is, that, thanks to JSX, you define the basic structure with tags, which are very similar to HTML tags.
Dies bedeutet Sie können alle Prüfresultate in einem HTML Bericht zusammenfassen und visualisieren.
So you can visualize all your monitoring results in a single html file.
Damit ist es möglich den normalen Text aus einem HTML Dokument zu extrahieren.
With this function, you can parse or grap the plain text from any web document.
Dies speichert deine Screenshots in einem HTML File.
This will save the screenshots in one HTML file.
Beide erlauben eingebetteten Code in einem HTML page, Lernabschnittvariablen und Datenbankzugriff und Handhabung.
Both allow embedded code in an HTML page, session variables and database access and manipulation.
Wir empfehlen daher, sich mit dem Drittanbieter in Verbindung zu setzen und nach einem HTML Code zu fragen.
We therefore recommend that you contact the third party vendor and ask for an HTML code.
Die Bilder in einem HTML E-Mail Rundschreiben können den Leser ablenken, aber ein Klartext E-Mail das nicht sofort zum Punkt kommt, kann Ihre Leser schnell verjagen.
The images in an HTML email newsletter can be distracting but a plaintext email that fails to get right to the point can turn your readers off just as fast.
Wie die meisten Erdenbürger wissen, ist eine Verbindung am häufigsten als blauer unterstrichener Text sichtbar, der auf einer Web site oder auf einem HTML email angezeigt wird.
As most earthlings know, a link is most frequently visible as blue underlined text displayed on a website, or on an HTML email.
Die Informationen werden in einem HTML Code geschrieben, der beim Inserenten aktiviert und der wiederum auf dieser Website inkl. der jeweiligen Bestandteile wiedergegeben wird.
Information is written in a HTML code that will be activated on the advertiser's website - and reproduced (including information and components) on this website.
Der Text zwischen den tags wird an einer PHP Funktion weitergegeben, die den Inhalt der tags parst (analysiert) und an einem HTML string zurückgibt, dass den tag und den Text ersetzt.
The text between the tags gets passed on to a PHP function which parses the contents of the tag and returns an HTML string that replaces the tag and text.
Im ersten Schritt wird ein XML Dokument erstellt, welches im zweiten Schritt zu einem HTML Dokument weiterverarbeitet wird.
The first step creates an XML document which is transformed to an HTML document in the second step.
Zur Lokalisierung wird die kompilierte Hilfedatei mit der dazugehörigen Projektdatei ( .hhp) in Visloc eingeladen. Die Übersetzung der einzelnen Kapitel (Topics) erfolgt in einem HTML Editor mit zusätzlicher Vorschaufunktion.
The compiled help file is loaded into Visloc together with the associated project file ( .hhp), and the individual topics are then translated in an HTML editor, which features an additional preview function.
Plus, alle Icons von den ausgewählten Dateien können in einem HTML Dokument (.htm, .html) oder einer dBase 5 Ddatei (.dbf) exportiert werden.
Also, all icons from the selected file can be exported to a HTML document (.htm, .html) or dBase 5 file (.dbf).