We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a complex problem
a complex issue
Grundwasserverschmutzung auf Ihrem Gelände kann zu einem komplexen Problem werden.
Klickbetrug ist oft schwer zu beweisen, was es zu einem komplexen Problem für Vermarkter macht.
Click fraud is often difficult to prove, making it a complex issue for marketers.
Als ich bei der Arbeit mit einem komplexen Problem konfrontiert war, vereinbarte ich ein Gespräch und sagte: "Können Sie mir dabei helfen, das zu lösen?"
Facing a complex issue at work, I scheduled a chat and said, can you help me solve this?
Damit steht man vor einem komplexen Problem, wenn man darauf abzielt, die geschädigten Gehirnzellen zu ersetzen.
This poses a complex problem if we want to replace the damaged brain cells.
Auch bei Systemen, welche von Unsicherheit geprägt sind, stehen Entscheidungsträger vor einem komplexen Problem, da es viele Handlungsalternativen mit jeweils unterschiedlichen Konsequenzen und Koppelungseffekte zu berücksichtigen gilt.
In the case of systems that are characterized by uncertainty, decision-makers face a complex problem since many different alternatives, each with different consequences and coupling effects, have to be considered.
Fühlen Sie sich auch manchmal völlig verwirrt, wenn Sie mit einem komplexen Problem zu tun haben?
Do you ever feel completely overwhelmed when you're faced with a complex problem?
Haben Sie es mit einem komplexen Problem zu tun, das sich schwer in Worte fassen lässt, nutzen Sie Screenshots, um den Fehler zu illustrieren.
If you're dealing with a complex problem that's hard to explain in writing, then it's helpful to provide screen grabs that illustrate the problem.
Der asynchrone Motor ist jedoch ein nichtlineares, stark koppelndes multivariables komplexes System höherer Ordnung, das von der Störung des Modellparameters und von externen Störungen beeinflusst wird. Das Design des Controllers wird zu einem komplexen Problem.
But the asynchronous motor is a high order, nonlinear, strong coupling multivariable complex system, and affected by the model parameter perturbation and external disturbance, the design of the controller becomes a complex problem.
Vor dem Hintergrund der Bedeutung des oben beschriebenen Regulationsfokus wird die Frage, ob positives oder negatives Feedback hilfreicher ist, zu einem komplexen Problem.
The question of whether positive or negative feedback is more helpful becomes a complex problem against the background of the importance of the regulatory focus described above.
Die Implementierung eines E-Learning-Programms kann aufgrund der überwältigen Technologieauswahl und individuellen Anforderungen einer Organisation zu einem komplexen Problem werden.
With so many technologies to choose from, and with every company experiencing individual requirements, the implementation of an e-learning program can become quite a complex issue.
Dorothee Golz nähert sich einem komplexen Problem mit Hilfe der Metaphorik und erweckt dadurch Verständnis für Zustände und Gefühle wie Erinnerung, Vergangenheit, Verzweiflung und Verlust.
Dorothee Golz approaches a complex problem metaphorically and makes concepts such as memories, the past, despair and loss comprehensible.
Als Lisa mit einem komplexen Problem konfrontiert wurde, ging sie es wie ein Könner an, zerlegte es methodisch und fand eine innovative Lösung.
When faced with a complex problem, Lisa approached it like a boss, breaking it down methodically and finding an innovative solution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.