Download for Windows Premium
Publiciteit
einem linear verschiebbaren

Vertaling van "einem linear verschiebbaren" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a linearly displaceable
Brennkraftmaschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventilanordnung (20) ein Schiebeventil mit einem linear verschiebbaren Ventilschieber (26) ist, der mit einer Betriebsstange (27) verbunden ist, die durch einen Aktuator (28) verschiebbar ist.
Internal combustion engine according to claim 4, characterized in that the valve arrangement (20) is a slide valve with a linearly displaceable valve slide (26), which is joined to an operating rod (27) displaceable by an actuator (28).
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass man den Innendruck in der Kavität ermittelt und die Größe der Kavität mit einem linear verschiebbaren Prägestempel ändert, wobei der Innendruck in der Kavität möglichst konstant gehalten wird.
The method according to claim 1 or 2, characterised in that the internal pressure in the cavity is determined and the size of the cavity is varied using a linearly displaceable compression ram, wherein the internal pressure in the cavity is kept constant as far as possible.
Dabei weist ein erstes Lagerplatzgerät (4) ein Portal mit einer Spannweite von wenigstens einigen Metern auf, dessen zwei Portalbeine (19, 20) sich jeweils auf einem linear verschiebbaren Fußelement (2, 3) abstützen.
A first storage space device (4) has a gantry having a span width of at least several meters, two gantry legs (19, 20) of which are each supported on a linearly displaceable foot element (2, 3).
Verfahren nach Anspruch 18 oder 19, wobei die zweite Oberfläche aus einer linear verschiebbaren flachen Oberfläche, einem linear verschiebbaren beweglichen Band, einer drehbaren Scheibe oder einem drehbaren Zylinder ausgewählt ist.
A method according to claims 18 or 19 wherein said second surface is chosen from a linearly movable flat surface, a linearly movable flexible belt, a rotatable disc or a rotatable cylinder.
Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit einem linear verschiebbaren Träger (35) zur translatorischen Bewegung der Halteeinrichtungen (21a, 22a; 24a, 24b; 26a, 26b; 31a, 32a, 33a, 34a).
The apparatus of any preceding claim, including a linearly slidable support (35) for translationally moving said holder means (21a, 22a; 24a, 24b; 26a, 26b; 31a, 32a, 33a, 34a).
Maschinenaustragsband Typ GL-LD 120 in Kombination mit einem linear verschiebbaren Kleinförderband mit beidseitigen 3-Wege Weichen zur wechselseitigen Befüllung von 12 Kunststoffbeuteln für eine Anwendung im Medizintechnik-Bereich.
Machine output belt TypeGL-LD 120 in combination with a linearly shiftable Kleinförderband with two-sided 3-way switches for the alternate filling of 12 plastic bags for an application in the area of medical technology.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor einem linear verschiebbaren in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 37 ms.